1. I bounce it, it starts blinking.
我使它弹起,它开始闪烁。

open.163.com

2. The particles thus bounce from one cell surface to another until they land on an uninfected cell.
这些粒子就这样从一个细胞表面跳向另一个细胞,直到它们着落在一个未受感染的细胞上。

article.yeeyan.org

3. Share your experience and thoughts in the comments below and help me decide if I should buy a bounce house or just rent one again for the triplets’ birthday this summer.
在下面的评论中与我分享你的经验及想法吧,帮我决定一下我是否应该买一个弹跳屋,或者在这个夏天三兄弟生日的时候再借一次。

www.elanso.com

4. Also, you can modify the objects in other ways, the next example scales the ball so that it looks squashed at the bottom of each bounce.
另外,你也可以用不同的方式改变对象,接下来的例子能够缩放球体以致于它看上去像在每次弹跳的低端被压扁了一样。

article.yeeyan.org

5. If we can let go of what ever the last result was, success or failure, and bounce!
不论成功或失败,如要是我们能对最后的结果释怀,并快速弹回来!

www.elanso.com

6. But who’s prepared to sweat in heavy costumes and bounce around like fools?
但是谁愿意在厚重的服装里满头大汗,像个傻瓜一样地跳来跳去呢?

www.ebigear.com

7. Seeing him at an in-store performance was fascinating if only to see him bounce back and forth between his mixers, drum machines, samplers and other electronic gadgets like a possessed technician.
他在商店里的表演是十分吸引人的只要你看见他像沉醉了的技术人员一样在混频器、鼓机、采样器和其他电子器具之间来回跳动就知道那种感觉了。

article.yeeyan.org

8. As you bounce, inhale through the nose and exhale through the mouth, visualizing tension leaving the body.
正如你的跳跃,通过鼻子吸气,再通过嘴巴呼气,肉眼是观察不到他们离开身体的。

www.elanso.com

9. Bojowald discovered that two of these free parameters are complementary: one is relevant almost exclusively after the Big Bounce and the other is relevant almost exclusively before the Big Bounce.
波究瓦德发现两个相互补充的自由参数:一个在大弹跳之后独有的,而另一个却几乎总是在大弹跳之前所独有的。

blog.sina.com.cn

10. This time, we will not plummet down and then bounce back comfortably to where we were before it all started.
这一次,我们将不会直线下降继而舒服地弹回原地,这回的萧条会有不同寻常的深远影响。

article.yeeyan.org

11. Will it ever end? ... it feels as if your prayers simply bounce off the ceiling.
或是永无止境? ......你感觉你的祷告只到达天花板便弹回来。

www.ebigear.com

12. Yet, every day, we let them bounce around in our most sacred space—our mind—taking root and growing into complicated webs of negativity.
但是,每天我们都允许它们在我们最神圣的空间---我们的思维中上蹿下跳,允许它们生根发芽,发展成错综复杂的消极之网。

article.yeeyan.org

13. While the current study only looks at the classical behavior of the theory, there could also be quantum behavior, such as with the bounce concept.
虽然现在的研究仅仅集中在这套理论的经典行为上,但是量子行为也可能存在,例如在跃变的概念下。

article.yeeyan.org

14. Even though, the boy liked to bounce up and down.
尽管如此,男孩还是喜欢上下弹跳。

www.ebigear.com

15. Every day something will try to push you out of balance (and most of the time this “something” will succeed) but every time you will be able to bounce back to your balance.
每天都会有事把你推得丧失平衡(而大多数时间这个“事情”会得逞),但每次你都能反弹回来找到平衡。

article.yeeyan.org

16. They emit high frequency pulses of sound through their mouth or nose which bounce off surfaces and objects around them.
它们通过嘴或鼻子发出高频脉冲声,这些脉冲声碰到周围的表面或物体就会反射回来。

huzhangao.blog.163.com

17. Ever notice how some people just seem to be able to be content and bounce back no matter what the circumstances?
你有没有注意到,总有这样一些人,无论在什么情况下,似乎特别能够满足并苦中求乐?

article.yeeyan.org

18. If you drop it,it will bounce back.
如果你把它往下抛,它会反弹。

www.englishtang.com

19. They have Velcro, so when they hit each other, Sometimes they bounce, actually.
它们有速度,当它们相互碰撞时,实际上它们有时反弹。

open.163.com

20. But to bounce back and not lose a match from that moment on I think shows, again, how tough I am, the right decisions I can take.
但是我认为做到迅速恢复起来,从次不再输掉(这样的)比赛才显示出我有多么坚韧,这是我能做到的正确决定。

article.yeeyan.org

21. Bounce your idea around with friends, and then act.
和你的朋友们讨论你的想法,然后行动。

article.yeeyan.org

22. Will it ever end?... it feels as if your prayers simply bounce off the ceiling.
有结束的那一天么? ...你觉得你的祷告好像上到天花板上又弹了回来。

article.yeeyan.org

23. Serreze expects the ice will bounce back somewhat next year, if only because he cannot imagine it shrinking any more so swiftly.
如果仅仅因为塞瑞其不能想象冰帽缩减有如此之快,他还期待着下一年冰冻量会多少恢复过来。

www.elanso.com

24. My heart goes out to China in this tragic hour, I pray that they are able to bounce back stronger than ever.
我的心和中国人民在一起,祈祷和祝愿中国能从这个巨大悲剧中恢复过来,变得比以前更强大。

www.chinadaily.com.cn

25. These sounds travel underwater until they encounter objects, then bounce back to their dolphin senders, revealing the location, size, and shape of their target.
这些声音在水下行进,直到遇到水下物体,然后返回到发出信号的海豚,显示出目标的位置,大小和形状。

q.laoqianzhuang.com

26. They typically read no more than one or two pages of an article or book before they would “bounce” out to another site.
在他们要“弹”出来到另一个网址之前,他们常常阅读不止一两个文章或书籍页面。

article.yeeyan.org

27. They typically read no more than one or two pages of an article or book before they would “bounce” out to another site.
在他们要“弹”出来到另一个网址之前,他们常常阅读不止一两个文章或书籍页面。

article.yeeyan.org