1. Breath informs the body.
呼吸使身体有活力。

《21世纪大英汉词典》

2. His breath was steadied in his sleep.
睡着之后,他的呼吸变得均匀平缓了。

dict.youdao.com

3. I bated my breath and waited by the phone.
我屏住呼吸并等候在电话机旁。

www.zidiantong.com

4. Let us sit down for a moment while we catch our breath.
让我们坐下来喘一口气。

《21世纪大英汉词典》

5. She glances up at me and smirks, this time exhaling her breath upward into the moonlight.
她向上朝我看了一眼,而后傻笑,这次她气息在月夜下向上升腾。

article.yeeyan.org

6. He felt her breath.
他感到她的呼吸。

article.yeeyan.org

7. He has no qualms about uttering these names in the same breath.
对于自己一口气说出这些名字,他并没有感到不安。

article.yeeyan.org

8. Be aware of your breath and how your feet feel against the earth.
感受你的呼吸,感受双脚与大地的每次接触。

article.yeeyan.org

9. This is your only task in meditation -- be aware of your breath.
这是你在冥想时的唯一任务——留意你的呼吸。

article.yeeyan.org

10. The damage has not only been to the air the Chinese breath or the water in their rivers, but also to its reputation across the world.
受到损害不仅仅是这些中国人呼吸的空气,或者是在他们河流中的河水,而且是中国在整个世界的名声。

bbs.ecocn.org

11. It menaces at once the breath, the spirit, and history as the spirit’s relationship with itself.
它会立刻威胁到呼吸、精神以及与精神自身相关联的历史。

article.yeeyan.org

12. As you draw awareness to each part of your body, direct your breath to that area and consciously ask it to relax.
当你的注意力移到身体的哪个部位,就将你的呼吸指向那里并有意识地让那个部位放松。

article.yeeyan.org

13. Are you experiencing each breath?
你体会到每次呼吸吗?

article.yeeyan.org

14. One second he could feel her breath on him; the next she was gone and Mr. Chen tough as he was claimed to have burst into tears.
前一秒钟他还能感觉到女孩的呼吸,下一秒钟她就不见了。 尽管老陈是个爷们,但是据他自己说当时也是失声恸哭。

article.yeeyan.org

15. When she took her last breath, that cat was next to her. He was right there.
就在她最后一次呼吸的时刻,那只猫就在她身边,就在那儿陪她。

article.yeeyan.org

16. And imagine each breath coming in is peace, entering you and filling you up.
并且想象一下每次将要到来的呼吸都是和平的,进入并且填满了你。

article.yeeyan.org

17. Gosh, your breath and nose is very clever.
天啊,您的鼻子和呼吸真的是很灵敏。

article.yeeyan.org

18. But when you stop in the moment, intending to practice yoga, and connect with your breath… yet are not told which posture to do, and have no idea of which posture to do… then something magic happens.
但是如果你在那一刻停住了,打算练瑜伽了,呼吸也顺畅了……但是却没人告诉你要完成哪个体式,而你自己也不知道要做哪个体式,这时候,神奇的事情就发生了。

article.yeeyan.org

19. But over time, practice and the constant direction of attention via the breath changes all of this.
但是随着时间的推移,通过呼吸练习、集中注意力会改变这一切。

article.yeeyan.org

20. His book, I Love You, But I’m Not In Love With You, despite its rather dark title, is a breath of fresh air for all couples where passion seems to have given way to routine.
他写了本书,叫《我爱你,但并未与你相爱》,尽管这本书有个相当消极的题目,但它对于那些热情已然让位给平淡的夫妇们来说是一阵清新的气息。

article.yeeyan.org

21. The process hastens the breath of the masses, the imagination of the poet.
这个过程让大众的呼吸变得急促,加速了诗人的想象。

www.chinabaike.com

22. ROBINSON But who should take care of the resources that we all share, such as the air we breath?
但谁应该看护我们所有人的共有资源?比如说我们呼吸着的空气?

article.yeeyan.org

23. Yoga seeks to bring harmony across all levels of our existence, from the body, breath, mind, spirit, etc., and unite them in harmony.
瑜伽旨在把和谐带入我们存在的各个层次,从身体,呼吸,头脑和心灵等,并以和谐的方式将他们统一。

article.yeeyan.org

24. Once the Symbol is in place, the breath is used to direct D12 Maharata Current through each symbol code and body region.
一旦符号处于相应位置,用呼吸指挥12维摩诃若多能量流通过每个符号代码与身体区域。

blog.sina.com.cn

25. Notice how your nose and lungs feel and the contrast between your warm breath and the cold air.
注意你的鼻子和肺部感受如何和比较一下呼吸冷暖空气的不同感受。

www.elanso.com

26. He heard the hitch of her breath in her chest.
他似乎听到她胸口的呼吸在凝滞。

article.yeeyan.org

27. This kind of fungal infection on feet and toenail can be prevented if you practice barefoot walking and give the scope to the feet to breath normally.
如果你练习光着脚走路,并且使你的脚能得到正常呼吸的机会,那么这种脚部及脚趾甲的真菌感染就可以得到抑制。

www.1314ca.com

28. But Ron helped me to find my own breath prayers.
但罗恩帮助我发现了我自己的呼吸式祷告。

article.yeeyan.org

29. But Ron helped me to find my own breath prayers.
但罗恩帮助我发现了我自己的呼吸式祷告。

article.yeeyan.org