1. The soft breeze stirs the leaves.
柔和的微风摇动着树叶。

www.showxiu.com

2. A fresh breeze puffed across the lake.
凉爽的微风一阵阵吹过湖面。

dict.kekenet.com

3. A fresh breeze puffed across the river.
凉爽的微风一阵阵吹过河面。

《新英汉大辞典》

4. A small flag fluttered in the breeze.
一面小旗在微风中飘动。

www.kfyes.com

5. Leaves rustled in the breeze.
树叶在微风中刷刷作响。

dj.iciba.com

6. The glassy surface of the lake was ruffled by the breeze.
微风吹皱了平静如镜的湖水。

dict.kekenet.com

7. The surface of the spring pond was dimpled by the breeze.
一池春水被微风吹皱了。

《21世纪大英汉词典》

8. A breeze stirred the leaves.
微风吹动树叶。

dict.cn

9. Am I inside or on a veranda with a gentle breeze?
我是在房间里,还是在吹着柔和的微风的走廊上?

article.yeeyan.org

10. Why the sweet breeze and golden moon turns bored to them? Why? Why? Why?
为什么甜蜜的微风和金色的月亮突然变得乏味起来了呢?

article.yeeyan.org

11. Through the evergreens swaying in the breeze she was watching the couple lounging in the enclosed stern of the large boat tied up to the dock nearby.
透过微风中摇弋的常青树枝叶,她看着一对坐懒散地斜倚在密封式船尾的夫妇。这艘船很大,船就拴在附近的船坞上。

article.yeeyan.org

12. But it seems quite unlikely that any of these was an indoor temperature -- a particularly chilly breeze is a more plausible explanation.
但是,这些任何 一个都不可能是室外温度 ——貌似更合理的解释是,有一阵特别寒冷的微风。

www.ibm.com

13. In the freezing breeze, the breeder greedily squeezed oil from the seeds.
在冰冷的微风中,饲养员贪婪地从种子中榨油。

www.hjenglish.com

14. I apparently feel the fresh breeze together with raindrops blowing against my window.
我分明感觉到清爽的微风夹杂着雨滴吹进了我的窗户。

www.hjenglish.com

15. In this lull before the onset of thousands, sporadic visitors are dotted about, sitting down, enjoying the early summer breeze, and posing for photographs.
成千上万人涌现之前的暂时宁静,分散的游客在点缀着,他们坐下来,享受着初夏的微风和摆姿势照相。

www.hxen.com

16. With her downstairs windows open, she can smell the honeysuckle in her yard. She loves the look of her sheer curtains blowing in the breeze.
她把楼下的窗户打开,院子里金银花的香味阵阵飘来,而且她还喜欢看到微风撩起窗帘的样子。

www.hjenglish.com

17. After prayers, the Taliban fighters congregated in the yard to enjoy the early evening breeze.
祈祷结束后,塔利班战士们聚集在院子里,享受黄昏的微风。

article.yeeyan.org

18. Lowland trees may lean to this side and that, though it is but a meadow breeze that bends them or a bank of cowlips from which their trunks lean aslope.
低地处的树木会东倒西歪,虽然让它们东倒西歪的,不过是草地上吹过的一阵阵微风;或者,它们的躯干倾斜到一边,不过是由于一排野樱草的影响。

www.ebigear.com

19. Internally, the wind towers present interruptions with offerings of natural light, natural breeze and water fountains – pleasant demarcations along the expansive internal circulation.
捕风塔在内部被自然光线、微风和饮水器所打断,这些令人愉快的界线都是沿着开阔的室内动线而设置的。

blog.sina.com.cn

20. In video mode, noise was a problem too, but in a different sort of way: the mic seemed a bit overboosted, picking up quite a whoosh with the slightest hint of a breeze.
在动态录像模式下,噪声仍然是比较恼人的问题所在,不过还有一个问题,就是麦克风似乎在此模式下稍微有些敏感,也让微风声令人感到明显不少。

cn.engadget.com

21. In the evening breeze her pet peacock sat drowsing on its perch, and the pigeons were silent in their corner.
在黄昏的微风中,她宠爱的孔雀蹬在栖木上打睡瞌,她的鸽子沉默地站在它们的角落里。

article.yeeyan.org

22. There for some time he enjoyed the fresh breeze which played on his brow, and listened to the dash of the waves on the beach, that left against the rocks a lace of foam as white as silver.
他在洞口站了一会儿,尽情地享受着那拂过他额头的清新的微风,倾听着那卷到海滩上来的、在岩石四周留下一圈白色泡沫波浪的轻微拍击声。

www.ebigear.com

23. Just because we know how to conduct some cool and useful activities and you know your business really well doesn’t mean that this whole process is a breeze.
仅仅因为我们知道如何开展一些很酷并且有益的活动,而且你知道你的业绩非常不错,并不意味着整个进程是一件轻而易举的事。

blog.163.com

24. The smell of popcorn played on the breeze, and life seemed good.
微风送来阵阵爆米花的香气,生活的味道也是这样美好吧。

article.yeeyan.org

25. The smell of popcorn played on the breeze, and life seemed good.
微风送来阵阵爆米花的香气,生活的味道也是这样美好吧。

article.yeeyan.org