1. Siphon the must into the carboy.
将发酵液虹吸入大玻璃瓶。

blog.sina.com.cn

2. Cover the carboy with a dark, clean, thin sheet if you are doing this in an area where light can get to it.
用深色,干净,稀薄的板料盖酸坛,操作应在在没有光的区域进行。

blog.sina.com.cn

3. Fifty-litre carboy would be the most economical size. Carboys may be retained without charge for two months.
50升的瓶子应是最经济的尺码,这些瓶子可免费保存两个月。

www.ebigear.com

4. Cover the carboy with a dark, clean, thin sheet if you are doing this in an area where light can get to it.
在有阳光摄入的地方,玻璃瓶应该用干净的深色薄布罩着。

blog.sina.com.cn

5. After a week, clean and sanitize the carboy, the bung, the airlock and the plastic tubing.
一周后,洗净并消毒大玻璃瓶、塞子、气阀和塑料管。

blog.sina.com.cn

6. After a week, clean and sanitize the carboy, the bung, the airlock and the plastic tubing.
在一个星期以后,清洗并且消毒酸坛、桶盖、气密室和塑料管材。

chazidian.com

7. Siphon the must into the carboy.
外流必需入酸坛。

blog.sina.com.cn

8. The invention relates the carboy inverted station mechanism, belonging to transportation mechanical technology field.
本发明涉及一种钢瓶翻转站立机构,属于输送机械技术领域。

ip.com

9. For equipment, we started at a slight advantage, as we already owned the carboy, a food-grade plastic bucket, and a few smaller items.
相关器具,我们仍停留在初级阶段,目前我们已经拥有大的带护罩的玻璃瓶,一个食品塑料桶及一些较小的原材料。

www.elanso.com

10. A $5 surcharge per carboy will be charged on any single bottle order to each delivery address.
如只订购一樽蒸馏水,每次将收取每樽$5之送货费用。

campaign.esdlife.com

11. Fifty-litre carboy would be the most economical size. Carboys may be retained without charge for two months.
升的瓶子应是最经济的尺码,这些瓶子可免费保存两个月。

www.eduzhai.net

12. Customer who orders 2 bottles or more of Watsons Water Regular or Junior carboy to every single delivery address could enjoy our Free Delivery Service.
客户每次订购两樽或以上之屈臣氏商用装或家庭装蒸馏水(以每个送货地点计算),即可享用免费送货服务。

campaign.esdlife.com

13. Customer who orders 2 bottles or more of Watsons Water Regular or Junior carboy to every single delivery address could enjoy our Free Delivery Service.
客户每次订购两樽或以上之屈臣氏商用装或家庭装蒸馏水(以每个送货地点计算),即可享用免费送货服务。

campaign.esdlife.com

14. earthenware or glass carboy
陶质酸坛或玻璃酸瓶

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

15. acid carboy inclinator
酸坛倾斜器

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

16. carboy of glass
玻璃大瓶

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

17. aluminium carboy of a capacity not exceeding 300L
容量不超过300L的铝制大瓶

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]