1. He ate a large bowlful of cereal.
他吃了一大碗谷类早餐。

《柯林斯英汉双解大词典》

2. I have a bowl of cereal every morning.
我每天早上吃一碗麦片粥。

《柯林斯英汉双解大词典》

3. I munched my way through a huge bowl of cereal.
我狼吞虎咽地喝了一大碗麦片粥。

《牛津词典》

4. Wine growers say they've been held hostage to the interests of cereal farmers.
葡萄酒制造商们说他们已被谷物种植者的利益所左右。

《柯林斯英汉双解大词典》

5. I like a big bowl of cereal in the morning.
我喜欢在早晨吃一大碗麦片。

youdao

6. I eat cereal for breakfast every single day.
我每天早餐都吃麦片。

youdao

7. I have juice, cereal, toast, and coffee for breakfast.
我的早餐有果汁、麦片、吐司和咖啡。

youdao

8. There is a growing popularity of a cereal-heavy vegetarian diet.
谷类素餐愈发受到欢迎。

youdao

9. I like to add it to cereal, oatmeal, or the aforementioned Greek Yogurt.
我喜欢把它添加在谷类食品、燕麦片或者前面提到的希腊酸奶中。

youdao

10. You have to have at least, I don't know, cereal or maybe a piece of fruit?
你至少得吃点,我不知道,也许吃点麦片或者吃块水果?

youdao

11. Crush cold cereal in a bag, add a peeled banana, and coat with the cereal.
用一个袋子把冷麦片碾碎,加入一个剥了皮的香蕉,再裹上这些麦片。

youdao

12. Is breakfast a necessary start to the day or a marketing tactic by cereal companies?
早餐真是一天的必要开始,还是谷物公司的营销策略?

youdao

13. One reason may be breakfast's nutritional value—partly because cereal is fortified with vitamins.
早餐之所以有营养,部分原因可能是谷物富含维生素。

youdao

14. I pour myself some cereal and gulp it down in my home office while waiting for the computer to boot up.
在家中的办公室里等侯电脑启动时,我给自己灌下一些谷类食物,狼吞虎咽地吃下去。

youdao

15. If you have cereal with milk, you've got to enter the milk as well because it wasn't just the cereal that you had.
如果你吃了牛奶泡谷物,你还需要加入牛奶,因为你吃的不仅仅是谷物。

youdao

16. It involved research in genetics, plant breeding, plant pathology, entomology, agronomy, soil science, and cereal technology.
它涉及遗传学、植物育种、植物病理学、昆虫学、农学、土壤科学和谷物技术的研究。

youdao

17. The inhabitants turned to wild cereal grasses instead, collecting them by the thousands, while the percentage of nuts in the diet fell.
居民们转而采集大量野生谷物类牧草,而坚果在饮食中所占的比例下降了。

youdao

18. Food producers make tiny, crunchy breakfast cakes out of true cereal with the addition of sugar, corn syrup, salt, food dyes and preservatives.
食品生产商用真正的谷物,加上糖、玉米糖浆、盐、食用色素和防腐剂,做出又小又脆的早餐蛋糕。

youdao

19. For example, it used to take a bit of patience to put together the toys that children got in cereal boxes; now the toys come from the boxes whole.
例如,把孩子们从麦片盒里拿到的玩具组装起来需要一点耐心;玩具从盒子里拿出来时就是完整的。

youdao

20. For example, the claim that breakfast cereal has a health benefit may be accompanied by the disclaimer "when part of a nutritionally balanced breakfast".
例如,宣称早餐麦片对健康有益的广告可能还会附带一个免责声明,即“当它是营养均衡早餐的一部分时”。

youdao

21. I have to reiterate: The most important thing you need to do to lose body fat is to stop your sugar and cereal intake and keep your carbohydrate intake low.
我必须要重申一下:要想减掉体内脂肪,你要做的最重要的事就是停止糖和谷物的摄取,并保持较低的碳水化合物摄入。

youdao

22. For the next 1,500 years, its inhabitants enjoyed a somewhat warmer and damper climate than today, living in a well-wooded steppe area where wild cereal grasses were abundant.
在接下来的1500年里,这里的居民享受着比现在稍微温暖和潮湿的气候,他们生活在树木繁茂的草原上,那里有大量的野生谷物草。

youdao

23. Then, about 7000 B.C., within the space of a few generations, they switched abruptly to herding domesticated goats and sheep and to growing einkorn, pulses, and other cereal grasses.
后来,大约在公元前7000年,在几代人的时间里,他们突然转向放牧家养的山羊和绵羊,转而种植单粒小麦、豆类和其他谷类牧草。

youdao

24. The majority of the grains, about 80%, were from cereal crops like barley, and about 10% were bits of roots, including lily, which would have made the beer sweeter, the scientists say.
其中约80%的谷物来自谷类作物,例如大麦,另有约10%为小块的根茎,包括百合的根茎,科学家们说,这会让啤酒更甜。

youdao

25. These people exploited the landscape intensively, foraging on hill slopes for wild cereal grasses and nuts, while huntinggazelle and other game on grassy lowlands and in river valleys.
这些人集中地开发这片土地,在山坡上寻找野生的谷类植物和坚果,而在草木茂盛的低地和河谷里猎捕瞪羚和其他猎物。

youdao

26. These people exploited the landscape intensively, foraging on hill slopes for wild cereal grasses and nuts, while hunting gazelle and other game on grassy lowlands and in river valleys.
这些人充分利用了这个地形,他们在山坡上寻找野生的谷类植物和坚果,同时在草木茂盛的低地和河谷里寻找瞪羚和其他猎物。

youdao

27. On one recent day, this doctor was Daniel Nadeau, wandering the cereal aisle with Allison Scott, giving her some idea on how to feed kids who persistently avoid anything that is healthy.
最近的某一天,一位叫丹尼尔·纳多的医生与埃里森·斯科特在谷类食品的货架前徘徊,给了她一些建议,告诉她如何养育一直拒绝吃任何健康食物的孩子。

youdao

28. There have been concerns around the sugar content of cereal and the food industry's involvement in pro-breakfast research—and even one claim from an academic that breakfast is "dangerous".
人们长期以来很关注谷物的含糖量,以及食品行业在赞成吃早餐的相关研究中的参与,甚至学术界有一种观点认为早餐是“危险的”。

youdao

29. A good old English breakfast is that you have a load of cereal and then bacon, eggs, tomatoes.
一顿好的传统英式早餐包括一条燕麦面包、培根、鸡蛋、西红柿。

youdao

30. Pearl millet is a cereal grown for foodgrain and straw in the hottest, driest areas of Africa and Asia.
为了粮食和稻草,珍珠谷子是在非洲和亚洲最炎热、最干旱地区种植的谷物。

youdao