1. Any of several common, often asymptomatic, sexually transmitted diseases caused by the microorganism Chlamydia trachomatis, including nonspecific urethritis in men.
衣原体疾病一种由沙眼衣原体微生物引起的一种常见的无症状性传染病,包括男子的非特异性尿道炎

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

2. chlamydia infection
衣原体感染

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

3. A contagious disease of the conjunctiva and cornea, caused by the gram - negative bacterium Chlamydia trachomatis and characterized by inflammation, hypertrophy, and formation of granules of adenoid tissue.It is a major cause of blindness in Asia and Africa.
沙眼一种结膜及角膜的传染性疾病,由革兰氏阴性病菌沙眼衣原体引起,特征为发炎,肿胀及形成淋巴组织颗粒。在亚洲和非洲是失明的主要原因

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

4. Any of various gram - negative, coccoid microorganisms of the genus Chlamydia, especially C.psittaci and C.trachomatis, that are pathogenic to human beings and animals, causing diseases such as conjunctivitis in cattle and sheep and trachoma, nonspecific urethritis, and proctitis in human beings.
衣原体一种衣原体属革兰氏阴性球菌微生物,尤指鹦鹉热衣原体和沙眼衣原体,导致人类和动物疾病,如牛羊的结膜炎,人类的沙眼、非特异性尿道炎和直肠炎

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

5. Chlamydia trachomatis
沙眼衣原体

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

6. chlamydia psittacosis
鹦鹉病披衣菌

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

7. "Pelvic inflammatory disease (PID) : Acute inflammation of the pelvic cavity in women, caused by Bacterial infection (usually gonorrhea or chlamydia) of the reproductive system."
骨盆炎症:女性急性骨盆腔炎症,由生殖系统的杆菌感染(通常是淋病或衣原体)引起。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 生命

8. Any of a group of microorganisms of the genus Chlamydia that are obligate intracellular parasites and include the causative agents of trachoma, psittacosis, and lymphogranuloma venereum.
衣原体属微生物,贝宗(氏)体属微生物一种衣原体属微生物群,是一种专性细胞内的寄生虫,包括颗粒性结膜炎、鹦鹉

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

9. Chlamydia psittaci
鹦鹉热衣原体

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

10. Atypical pneumonia refers to an infection of the lung that is caused by certain organisms such as Mycoplasma, Legionella and Chlamydia. SARS is a type of atypical pneumonia.
根据这些解释,我们知道除了来势汹汹的SARS属于非典型肺炎外,过去支原体、团杆菌和衣原体等也有造成人类患上非典型肺炎的“本事”。而今后,当然不能排除还会出现其他因子和病因,导致非典型肺炎。

-- 来源 -- 51gt.com