1. The judge disallowed their claim.
法官否决他们的要求。

《21世纪大英汉词典》

2. She relinquished her claim to the property.
她放弃了对财产的要求。

kkdict.com

3. Every citizen may claim the protection of the law.
每个公民都可以要求受到法律的保护。

《21世纪大英汉词典》

4. The court pronounced against my claim.
法院驳回我的权利要求。

《21世纪大英汉词典》

5. Her claim can bear close examination.
她的要求经得起仔细检查。

《21世纪大英汉词典》

6. Your claim is quite absurd.
你的要求很荒谬。

www.dictall.com

7. They claim on their Web site that they have 38.
他们在他们的网站上声称他们拥有38只。

article.yeeyan.org

8. The claims manager then completes the claim.
然后,索赔经理结束这个索赔。

www.ibm.com

9. But it was comforting to have all that food and all those friends when there was nothing to do but wait for death to make its final claim.
除了等着死神最终把老爸带走前,我们无事可做。然而,有这么多东西吃,有这么多朋友来看望,也是一件值得宽慰的事。

article.yeeyan.org

10. In this sample scenario the claims specialist fills out an accident report for each new claim.
在这个示例场景中,索赔专家为每个新索赔填写一份事故报告。

www.ibm.com

11. If you have the auto claim feature enabled for your model, the potential owner becomes the owner of this task without further action.
如果模型启用了自动认领特性,潜在的所有者会变成这个任务的所有者,不需要执行其他操作。

www.ibm.com

12. The US Department of Labor, for example, has information on each law that regulates employment and advice on where and how to file a claim.
比如说,美国劳务部有关于每条控制雇佣关系法律的相关信息,并且有关于你在哪里可以提出索赔的建议。

www.hjenglish.com

13. Another thing that the notation suggests we can do, and they claim we can do, is divide everything by some variable that everybody depends on.
这个记号告诉我们可以做的,要求我们做的,就是用所有这一切都依赖的变量,来除以这个式子。

open.163.com

14. But whether this should remain its dominant claim to public support is a matter for debate.
但是这是否仍然应该作为它要求公众支持的主要理由是有争议的。

www.scidev.net

15. Click a button to start a session in which both the customer and customer service rep can view and interact with the claim form data.
单击一个按钮启动一个会话,客户和客户服务代表可以在这个会话中查看索赔表单数据并与之交互。

www.ibm.com

16. Consider the situation where a user started filling out a claim form but could not locate their policy number.
考虑下面这种情况:一个用户开始填写一个索赔表单,但不能定位他们的保单编号。

www.ibm.com

17. In the example later in the article, the model is used to provide one place you can set security for all information in all damage claims regardless of the type of information used in the claim.
在本文后面的示例中,使用这个模型提供一个集中的位置,可以在那里为所有损害索赔中的所有信息设置安全设置,无论索赔中使用的信息是什么类型的。

www.ibm.com

18. There is no injury, no damage and no insurance claim by either party in relation to either vehicle.
这起事件没有造成人员伤亡和车辆损伤,双方的车主也没有保险索赔。

article.yeeyan.org

19. I take it the claim basically is that, to put it in more familiar language it takes one to know one.
我把那个看做是个断言,基本上是为了,用更熟悉的语言来阐述,只有同类才最了解彼此

v.163.com

20. You need to know how long you should wait after an event to file a claim.
您需要知道发生一个事件之后应该等待多久才发出一个索赔请求?

www.ibm.com

21. But as voters, they claim to worry about the state of the planet.
但是,作为选民,他们声称担心星球上的这个国家。

article.yeeyan.org

22. But as voters, they claim to worry about the state of the planet.
但是,作为选民,他们声称担心星球上的这个国家。

article.yeeyan.org