1. There could be a lot of "cockamamie measurements," says Leonard Kleinrock, and Internet founder and computer science professor at the University of California at Los Angeles.
因特网创建人加利福尼亚大学洛杉矶分校的计算机学教授莱昂纳多·克兰洛克认为,可能会出现许多“令人难以置信的计费方法”。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

2. (informal terms) gave me a cockamamie reason for not going.
(非正式用语)给我一个不去的愚蠢理由。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

3. cockamamie adj.
荒谬的;可笑的

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

4. "I told you specially I was against that cockamamie school-voucher idea"
“我特别和你说过,我反对那个愚不可及的学费优惠券的点子。”

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

5. Vote statistics is a solemn and cockamamie work in democratic e lection,the method of manual vote is not only inefficiency but also prone to m ake a mistake.
民主选举过程中选票的统计是一项严肃而繁琐的工作,传统的手工操作方法不仅效率低,而且在统计过程中很容易出错,影响了选举工作的进度及质量。

-- 来源 -- 网友提供