1. In this case, the modelers suspected that the simulation would not cohere.
“增长的极限”这个模型的建造者们怀疑,如果进行这样的模拟的话,这个模型会产生出与事实不符的结果。

article.yeeyan.org

2. They have enough of the style the same, they cohere well together,all seven of them.
它们的风格足够接近,七封信的内容足够一致。

open.163.com

3. With rapid mobile penetration, and the capacity to cohere decentralized knowledge around coordinated tasks, the potential for networked philanthropy is growing.
由于手机变得越来越普遍,而且对于可以协作完成的任务来说,凝聚人们知识的能力越来越强,网络慈善事业的潜力正在不断上升。

article.yeeyan.org

4. To cohere with or as if with a bond.
用绳子或象用绳子一样连结起来。

chinafanyi.com

5. Do his religious and political beliefs cohere?
他的宗教信仰与政治信仰是一致的吗?。

chinafanyi.com

6. Look for ways to make your group cohere and know that it’s a group.
尝试着寻找让你团队更融洽的方法并让他们知道你们是一个整体。

article.yeeyan.org

7. Whenever I see my unit, or anyone’s unit, all I want to do is cohere.
无论什么时候,只要我看到我的部队,或者其他的任何一支部队,我想做的唯一的事情就是保持团结。

article.yeeyan.org

8. Through the continuous development, enrichment, adjustment, filtration , inheritance, variation, it has made up the essence of Chinese culture and supported the Chinese to cohere and unify together.
它历经几千年不断发展、丰富、调适、筛选、传承、变异,已构成中国文化精髓,支持了伟大中华民族始终凝聚团结统一。

dictsearch.appspot.com

9. Jefferson felt that the Evangelists (Gospel writers) fabricated the miracles associated with Jesus to cohere with their mistaken idea that he was the son of God [source: Reece].
杰斐逊认为,Evangelists(福音作家)为了说明耶稣是神之子而以其错误想法编造了与耶稣相关的神迹。

article.yeeyan.org

10. McMaster University:All things cohere in Christ.
麦克马斯特大学:世间万物在上帝的怀抱中和谐如一。

edu.sina.com.cn

11. Lexical Cohesion is a device of greater importance to cohere an English text, compared with other devices.
词汇衔接是实现语篇连贯的多种衔接机制之一。

dict.cnki.net

12. The adornments do not cohere with the basic design.
装饰物与设计的基调不协调。

《新英汉大辞典》

13. Yes, you should choose courses that cohere and follow a program towards your objective, but most importantly, do or pursue what captures your imagination.
是的,同学们所选的课程应该与你们的目标保持一致,保持相关,但最重要的是,你们要充分发挥想象力。

dict.kekenet.com

14. Management concept:Drive human with regulations, cohere heart and minds with culture, and create life with brand.
管理理念:用制度驾驭人性,用文化凝聚人心,用品牌成就人生。

sqhqedu.com

15. The Yao culture is the important force to cohere the Yao people.
瑶族文化是凝聚瑶族人民的重要力量。

www.dictall.com

16. From the international Olympics to football pools, communities, both public and private cohere through games.
从国际奥林匹克大赛到橄榄球场,团体,公立或者私立的都通过游戏而凝聚为一体。

bbs.ngacn.cc

17. Lexical cohesion is an important cohesive device to cohere a business English text.
词汇衔接是实现语篇连贯的重要衔接机制之一。

dict.cnki.net

18. Furthermore, we know that two sticky ends form the classic helical DNA structure when they cohere, and these helical stretches of DNA are relatively stiff.
而且我们知道,当两个黏端黏附在一起时,就会形成传统的DNA螺旋构造,而且,这些DNA螺旋片段也比较稳固。

dictsearch.appspot.com

19. Tectonic facies map is foundation of metallogenic geological background research and cohere with the understanding of the geological theory researching and the geological processes.
大地构造相图作为成矿地质背景研究的基础,凝聚了人们对地质理论的研究成果和对地质过程的理解。

paper.pet2008.cn

20. They do not all refuse to walk together with him, though their step is very difficult to cohere.
他们全部不拒绝和他一起走路,即使他们的步伐相当难协调一致。

www.shiwt.com

21. Experiments results show that using the systematical high performance concrete mix proportion design method can produce concrete with compressive strength cohere well with the expected one.
实验结果表明:依据该配合比设计方法所配制混凝土的抗压强度与期望值具有良好的一致性。

dict.cnki.net

22. Experiments results show that using the systematical high performance concrete mix proportion design method can produce concrete with compressive strength cohere well with the expected one.
实验结果表明:依据该配合比设计方法所配制混凝土的抗压强度与期望值具有良好的一致性。

dict.cnki.net

23. A sentence that does not cohere is hard to understand.
前后不连贯的句子很难懂。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

24. an argument that simply fails to cohere
前后完全矛盾的论点

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. Homologous parts, as has been remarked by some authors, tend to cohere.
某些作者曾经说过,同源部分有互相合生的倾向。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. The particles making up a brick cohere.
构成砖的分子凝聚为一。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. make two surfaces cohere
使两个平面粘合

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. cohering or tending to cohere; well integrated.
粘着的或易于粘着的;粘着紧的。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

29. To cohere with united action
团结一致

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语

30. To cause to cohere or form a mass.
伸成长块使凝聚成一团或形成一堆

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

31. To cohere or form a mass.
凝聚成一团或形成一堆。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

32. To become compact or solid;cohere.
凝固使坚实或变硬;粘着紧凑

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考