1. In other words, interpretation of meanings is not a private and spontaneous event, but is rational and communicable.
换句话说,对意义的解读不是一个个人的、自发的事件,而是理性的、可以传达的。

article.yeeyan.org

2. Paul Gully, a senior adviser on communicable diseases at the WHO, for example, defends the existing system in which countries share data within the WHO but not with outsiders.
例如,WHO的流行病问题高级顾问保罗•格利解释道,就现有的疾病预警系统而言,各国仅在WHO内部共享数据,对外则概不公开。

www.ecocn.org

3. On this World No Tobacco Day, let us push for progress that will cut tobacco-related deaths and enliven the battle against other non-communicable diseases, helping to create a healthier world for all.
值此世界无烟日,让我们推动进步以减少与烟草有关的死亡和加强防治其他非传染性疾病的斗争,帮助创造一个让所有人都更加健康的世界。

www.daixie.com

4. WHO will also help to set up a disease surveillance system in order to detect and control outbreaks of communicable diseases, including diarrhoeal disease.
世卫组织还将帮助建立一个疾病监测系统以便发现和控制包括腹泻疾病在内的传染病的暴发。

www.who.int

5. These recommendations are prudent measures which can limit the spread of many communicable diseases and not only the pandemic (H1N1) 2009 virus.
这些建议均为审慎措施,可以限制许多传染病,不仅仅是2009年H1N1流感大流行病毒的传播。

www.who.int

6. This study presented basic data for the prevention and control of chronic non-communicable diseases.
本文为慢性非传染性疾病的预防与控制提供了基础资料。

dict.cnki.net

7. Although there are certainly times when calling it quits it the right thing to do, in most cases all that is needed is commitment and communicable.
虽然有时候我们放弃挑战的做法是正确的,但是在多数情况下,战胜挑战所需要的只是承诺和懂得与人交流沟通。

www.goesnet.org

8. These recommendations are prudent measures which can limit the spread of many communicable diseases, including influenza.
这些建议是可以限制包括流感在内的许多传染病的传播的谨慎措施。

article.yeeyan.org

9. The Hope Center project on the outskirts of Johannesburg provides services to those with non-communicable diseases.
位于约翰内斯堡郊区的希望工程中心为那些有非传染性疾病的人提供服务。

www.tingvoa.com

10. When we think of threats to public health, we often think of communicable diseases.
当提及公共健康的威胁时,我们经常想到的是传染病。

www.tingclass.com

11. These recommendations are prudent measures which can limit the spread of many communicable diseases and not only influenza A(H1N1).
这些建议均为稳妥措施,可限制许多传染病,而不仅仅是甲型H1N1流感的蔓延。

www.who.int

12. This rebuilding takes time, of course, but the continuing threat of communicable and noncommunicable diseases adds urgency to the task.
当然,重建工作需要时间,但考虑到传染病和非传染性疾病的持续威胁,急需完成此项工作。

www.who.int

13. Consequently, events of potential international concern, which require States Parties to notify WHO, can extend beyond communicable diseases and arise from any origin or source.
因此,要求缔约国通报世卫组织的潜在国际关注的事件可能不限于传染性疾病,而可能发生于任何原因或来源。

www.who.int

14. The meeting passed a "political declaration", but could not agree on targets for reducing non-communicable diseases.
该次会议通过了“政治宣言”,但没有对减少非传染性疾病的目标达成统一。

www.ecocn.org

15. In this period there were974outbreaks of communicable disease attributed to the consumption of raw milk.
在这段时期内发生了974起由于食用生牛奶而引起的传染性疾病。

www.websaru.com

16. Pseudomonas mallei and symptomized by swollen lymph nodes, nasal discharge, and ulcers of the respiratory tract and skin. The disease is communicable to other mammals, including human beings.
鼻疽杆菌引起的,它的症状是淋巴结肿大,流鼻涕以及呼吸道和皮肤溃疡。这种疾病会传染给其它哺乳动物,包括人类。

www.poptool.net

17. He says all returnees have been immunized against communicable diseases, such as typhoid and measles.
他还说,所有返乡者已接种了预防传播疾病的疫苗,比如伤寒和麻疹疫苗。

www.tingvoa.com

18. He says all returnees have been immunized against communicable diseases, such as typhoid and measles.
他还说,所有返乡者已接种了预防传播疾病的疫苗,比如伤寒和麻疹疫苗。

www.tingvoa.com

19. a communicable disease transmitted by sexual intercourse or genital contact.
由于性交或性接触而传播的传染疾

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

20. Stamp out communicable diseases by taking environmental health measures
采取环境卫生措施消灭传染病

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

21. complex ideas not easily communicable to non-experts
对非专业人员不易说清楚的复杂想法

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

22. an acute communicable disease (usually in children) characterized by fever and a red rash.
一种急性传染疾病,通常发烧或出。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

23. chronic granulomatous communicable disease occurring in tropical and subtropical regions.
出现在热带和亚热带地区的一种慢性传染

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

24. communicable knowledge
较易传授的知识

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

25. Take environmental health measures to keep off communicable diseases
采取措施保护环境卫生以防发生传染性疾病

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

26. We take environmental health measures to keep off communicable disease.
我们采取措施保护环境卫生以防止发生传染性疾

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

27. a communicable disease
传染病.

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

28. Communicable diseases have been a curse of mankind since time immemorial.
自古以来,某些传染性疾病就是人类的灾祸。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句