1. He has tried to conciliate the elite economic interests, and joke about the fanatical fringe they are stirring up.
他试图调解精英经济的种种利益,并对右翼搅和起来的狂热论调加以调侃。

www.fq51.cn

2. This paper tries to conciliate the two paradigms in the view of Heidegger sbeing ontology, Habermas critical hermeneutics and life-world theory.
从海德格尔的存在本体论、哈贝马斯的批判解释学和生活世界学说来调和两种范式的对立,并将两种范式的理论统一在一个分层的知识体系里。

www.dictall.com

3. Now you will indeed hate me, I said. It is useless to attempt to conciliate you: I see I have made an eternal enemy of you.
“现在你真的恨我了,”我说,“再要同你和解也没有用了。我知道我已把你变成了永久的敌人。”

3g.en8848.com.cn

4. He would never stoop to conciliate.
他决不屈就和解。

dict.cn

5. They tried to conciliate the natives with presents.
他们用礼物来博得土著人的好感。

《21世纪大英汉词典》

6. It is nearly impossible to conciliate these two disagreeing parties.
在这意见分歧的双方之间进行调解是几乎不可能的。

《21世纪大英汉词典》

7. It is nearly impossible to conciliate these two disagreeing parties.
在这意见分歧的双方之间进行调解是几乎不可能的。

《21世纪大英汉词典》

8. He would never stoop to conciliate.
他决不屈就和解。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

9. It is hard to conciliate their views.
他们的看法殊难调和。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

10. conciliate an opponent
把对手争取过来

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

11. From the first he had sought to conciliate that gentleman, for the sake of the deserted girl.
为着这个被抛弃的女孩的缘故,他一起头就想讨好这位先生。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

12. a wise government knows how to enforce with temper or to conciliate with dignity
一个明智的政府明白如何通过调和来加强或以威严来安抚

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

13. conciliate the parties in a dispute
调解双方的争端.

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

14. He wanted to explain and conciliate her.
他要向她解释,劝慰她。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

15. conciliate outraged customers
劝慰盛怒的顾客.

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

16. I should do well to conciliate this ancient Mammon of Unrighteousness.
我得尽量谦卑一些,好博得这位老谋深算的恶神的好感。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

17. They are both trying hard to conciliate one another.
双方都在拼命想取得谅解。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句