1. This is why you cannot base anything on me: nothing of the conqueror lasts, not even his doctrines.
这就是为什么你们不能以我为依靠的原因:‘征服者之物没有永存之说,甚至他的信条也是如此。’

dict.youdao.com

2. Hence it should be noted that, in conquering a state, its conqueror should weigh all the injurious things he must do and commit them all at once, so as not to have to repeat them every day.
因此,应该指出,在征服一个国家的过程中,它的征服者应该把所有他必须做的对臣民有害的事情都集中在一起然后一劳永逸的把它们都做了,以免不得不每日再重复它们。

article.yeeyan.org

3. William the Conqueror confiscated almost all the land and gae it to his Norman followers.
征服者威廉几乎没收了所有土地,将其分发给他的诺曼追随者。

danci.911cha.com

4. Confronted with the conflict, the conscientious conqueror confessed his blunder and confined himself to his house.
面对冲突,那个谨慎的征服者承认了他的错误,然后就闭门不出。

zzws.blog.163.com

5. At the same time, it has no more significance than the continual and imperceptible creation in which the actor, the conqueror, and all absurd men indulge every day of their lives.
与此同时,这种创造也不会比那演员、征服者和所有荒谬之人每日乐此不疲且持续不断而又无法感知的创造更具有深意。

article.yeeyan.org

6. Likewise, the whole effort of this conqueror will be diverted to ambition, which was but a way toward a greater life.
同样的,那个征服者的全部努力转移到了他的雄心壮志上,而这只是一种通往更为伟大生活的生活。

article.yeeyan.org

7. O conqueror of wealth, there is no truth superior to me. Everything rests upon me, as pearls are strung on a thread.
财富的征服者呀!我是至高无上的真理。万事万物都依靠我,就像珍珠穿在线上。

verywind.com

8. O Arjuna, have you heard this with concentrated attention? O conqueror of wealth has your bewilderment due to illusion been dispelled?
阿诸那啊,你有没有凝神聆听啊?财富的征服者啊,你由于幻觉而产生的迷惑有没有被消除啊?

yuanjue.me27.meyu.net

9. Ann: Have you ever watched this film, Conqueror?
你看过这部电影吗?《征服者》?

www.tingvoa.com

10. Polo: From William the Conqueror to Elizabeth I, Britain royal families all had blood ties.
从征服者威廉到伊丽莎白一世,英国皇室之间都存在血缘关系。

www.233.com

11. The British Conservatives only became really angry with him when, as in 1942, he was in effect turning his non-violence against a different conqueror.
英国保守派变得对他愤怒是在1942年,当时他实际上把他的非暴力转向了不同的征服者。

article.yeeyan.org

12. Arjuna, have you heard this with concentrated attention? O conqueror of wealth has your bewilderment due to illusion been dispelled?
阿诸那啊,你有没有凝神聆听啊?财富的征服者啊,你由于幻觉而产生的迷惑有没有被消除啊?

dict.ebigear.com

13. Alexander the Man, besides being a great leader and conqueror, was a great aesthete and admirer of beautiful things, among which good wine held a very important place.
尊敬的亚历山大除了是一位伟大的领袖和征服者之外,还是仰慕美好事物的审美家,这其中葡萄酒佳酿占据了至关重要的一部分。

wei1914.blog.163.com

14. We shall never yield to a conqueror.
我们永远不会向征服者低头。

dict.cn

15. The painting portrays him as a ruthless conqueror.
这幅油画把他画成了一个残酷的征服者。

dict.24en.com

16. Hitherto the greatness of a conqueror was geographical.
而迄今,征服者的伟大都只限地缘。

article.yeeyan.org

17. He said he would never grovel before a conqueror.
他说他永远不会在征服者脚下摇尾乞怜。

dj.iciba.com

18. The treasure is that of Genghis and Kublai Khan, the great Mongolian conqueror and his grandson.
宝藏属于成吉思汗和忽必烈——伟大的蒙古征服者和他的孙子;

www.chinadaily.com.cn

19. A town of southeast England, site of the Battle of Hastings(1066). William the Conqueror built Battle Abbey to commemorate his victory here. Population, 4, 987.
贝特英国东南的一个城镇,位于哈斯汀的贝特(1066年)。征服者威廉为庆祝他的胜利在此建造了贝特修道院。人口4,987。

http://dj.iciba.com

20. Built at the beginning of the 11th century, Lincoln Castle served as home of the legendary William the Conqueror.
建造于11世纪初期,林肯城堡是那传奇人物征服者威廉(译注:威廉一世)的家。

www.kekenet.com

21. A loyal ally of the pope and a great conqueror, he forced conversions as he expanded the boundaries of his empire outward from his central territory, straddling present-day France and Germany.
忠实盟友,教皇和一个伟大的征服者,他被迫转换,他扩大了他的帝国边界从他的中央向外领土,跨界当今法国和德国。

lwdx123.com

22. A loyal ally of the pope and a great conqueror, he forced conversions as he expanded the boundaries of his empire outward from his central territory, straddling present-day France and Germany.
忠实盟友,教皇和一个伟大的征服者,他被迫转换,他扩大了他的帝国边界从他的中央向外领土,跨界当今法国和德国。

lwdx123.com

23. The conqueror dictated the surrender terms.
占领者提出投降的条件。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

24. The conqueror passed over the bodies into the city.
得胜的军队跨过死者尸首向城市进军。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. The captives prostrated themselves before the conqueror.
俘虏们俯伏在征服者面前。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. He said he would never grovel before a conqueror.
他说他永远不会在征服者脚下摇尾乞怜。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. The conquered rendered tribute to the conqueror.
被征服者向征服者纳贡。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. The conqueror governed his new subjects with an iron scepter.
征服者以铁腕统治其新臣民。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. grovel before authority [a conqueror]
屈服在权威 [征服者] 之前

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. assimilate a conqueror to a robber
把征服者比作强盗

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. The conqueror dictated terms to the surrender.
战胜者向俘虏提出条件。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. The summer came upon the country like a conqueror.
夏天象征服者一样莅临这个国家。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句