1. He acknowledges that sex took place but insists it was consensual.
他承认有发生性行为,但坚持是两厢情愿的。

dict.cn

2. Of course, the process is fully consensual as a result of an inner connection with Star Beings.
当然这个过程完全是两厢情愿的,这是内在与星际存有交互的结果。

www.arpun.com

3. His teammates, who were not even involved in that night, basically said he was a great guy and was being punished for consensual sex.
他的队友那晚甚至不在场,基本说的是他是个好人,却因为两厢情愿的性行为而受到惩罚。

www.qqenglish.com

4. Shared reflect that ontology should capture consensual knowledge accepted by the communities.
共享反映了本体应该捕获被社会接受的概念化知识。

www.youdict.com

5. The accused denied drugging the woman or raping her and said their marriage had been consensual.
被告否认给原告服用麻醉剂或实施强奸,并称他们的婚姻是自愿的。

www.voa365.com

6. "Agency" - a bilateral, onerous, consensual contract whereby one party, the principal, authorises another, the agent, to execute business on his behalf.
“代理”双边协商一致,当事人一方委托授权另一方以他的名义代理执行任务。

www.ukthesis.org

7. If I read that correctly, she was first raped then had consensual sex at a motel over the next few days? Smh.
如果我没有读错的话,她是首先被强奸,然后在接下来几天的时间里在汽车旅馆里进行了你情我愿的性爱?

pshnews.com

8. Like other observers of the phenomenon, Sloan is quick to differentiate between consensual affairs and the charges of sexual assault brought against Strauss-Kahn.
像其他这类事件的观察家一样,斯隆很快就能区分出,自愿的男欢女爱和对斯特劳斯-卡恩指控的性侵犯是不一样的。

zuci.chaziwang.com

9. European tolerance of cavorting politicians carries the risk of creating a culture of silence and immunity that too easily blurs the lines between a consensual affair, harassment and outright assault.
欧洲人对政治家们的宽容和沉默很容易形成一种“万马齐喑”的社会文化,它模糊了婚姻生活、性骚扰以及性侵犯之间的界限。

zuci.chaziwang.com

10. Any attempt to short-circuit the hierarchy is deemed an act of disloyalty and a violation of the traditional consensual corporate culture.
任何越级上报的行为都被视为是不忠诚以及破坏传统的共识性企业文化。

zuci.chaziwang.com

11. About 30 percent believed that teen sex is fine as long as it is consensual, and 55 percent said it depends on how much the two love each other.
约30%的受访学生认为,至于性关系,只要双方自愿就可以,55%的人认为这得看两人相爱的程度。

www.engcorner.net

12. Otherwise having a mistress or lover means it is a consensual relationship by one of the adult partner.
其实,找个情妇或者情人是成年人两情相愿的结果。

www.ltaaa.com

13. A historic shift is under way. More States see the gravity of the problem. We must tackle the violence, decriminalize consensual same-sex relationships, ban discrimination, and educate the public.
一个历史性的转变正在进行中,更多的国家看到了问题的严重性,我们必须反对暴力,将双方同意的同性关系合法化,禁止歧视,教育公众。

www.hnboxu.com

14. In the UK it is illegal to have consensual sex if you are under 16, even though nearly a third of teenagers engage in sexual intercourse before this age.
在英国如果你是16岁以下,发生合意性行为是非法的,尽管有将近三分之一的青少年在16岁之前就有性行为了。

www.putclub.com

15. In the UK it is illegal to have consensual sex if you are under 16, even though nearly a third of teenagers engage in sexual intercourse before this age.
在英国如果你是16岁以下,发生合意性行为是非法的,尽管有将近三分之一的青少年在16岁之前就有性行为了。

www.putclub.com

16. He acknowledges that sex took place but insists it was consensual.
他承认有发生性行为,但坚持是两厢情愿的。

-- 来源 -- www.fane.cn

17. The consensual crimes of prostitution, drug abuse, and illegal gambling.
卖淫、吸毒及非法赌博等放任犯罪

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

18. consensual validatio
同感效证

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

19. consensual marriage
两愿婚姻

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

20. a consensual marriage;a consensual contract.
双方同意的婚姻;双方达成的协议

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

21. consensual and visiting unions
意合婚和探访婚

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

22. consensual validity
共识效度

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

23. consensual reaction
互感反应

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

24. consensual reflex
同感反射

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

25. consensual light reflex
互感性光反射

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]