1. That frolick which shakes one man with laughter will convulse another with indignation.
“嘻闹”,让一个人发笑,也让另一个人义愤。

www.youdict.com

2. That frolick which shakes one man with laughter will convulse another with indignation.
“嘻闹”,让一个人发笑,也让另一个人义愤。

www.youdict.com

3. In the comic dialogue, two performers revealed the joke suddenly, which made the audience convulse with laughter.
两位相声演员不时抖包袱, 令现场观众捧腹大笑。

-- 来源 -- 网友提供

4. The transform of Social economy and culture has made strong impact on the routine and criterion of museum,tourism is just one of the important phenomena which convulse the basic kernel of museum.
社会经济和文化的变革,对博物馆的日常工作和职业规范产生了强烈的冲击,旅游正是强烈震撼着博物馆基本内核的重要现象之一。

-- 来源 -- 网友提供

5. convulse sb. with laughter
令人捧腹大笑

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

6. make someone convulse with laughter.
使某人因发笑而抽筋。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

7. to shake; to convulse; to shock; to vibrate
震撼

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]