1. James Bond vehicle - those who could not afford out for the life-sized version could shell out for a Corgi
许多人都梦想拥有詹姆斯·邦德驾驶的汽车。现在,那些没钱买到实物大小的邦德汽车的人不妨购买邦德汽车的模型。

-- 来源 -- 网友提供

2. A Welsh corgi.
考杰狗威尔士考杰狗

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

3. the smaller and straight-legged variety of corgi having pointed ears and a short tail.
威尔士考杰狗较小而直腿的变种,有突出的耳朵和短尾巴。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

4. This depicts a Pembroke Welsh Corgi with heavy but acceptable white markings.
它有太多的白色斑纹但还可以接受。

-- 来源 -- 网友提供

5. Welsh Corgi [England]
维利西哥儿吉[英

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

6. slightly bow-legged variety of corgi having rounded ears and a long tail.
腿有些弯的考杰狗变种,圆耳朵、长尾巴。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

7. No more of that Welsh corgi bark that goes through your head like slivers of glass.
不会再有威尔士矮脚狗叫声 像长条玻璃一样穿过你的脑袋

-- 来源 -- 电影对白

8. but I tripped on a corgi and fell into a tank of feeder mice.
但我被一条考杰狗绊了一下 摔进了一堆饲料鼠里面

-- 来源 -- 电影对白

9. eccentric(3), little beats the Royal Family-- as writer Thomas Blaikie discovered while researching“ Corgi
作家托马斯布赖基在研究《考杰和贝丝:温莎王朝的机智风趣》的时候发现,皇室的离奇怪癖故事比一般人家都多。

-- 来源 -- bbs.51uk.cn