10. For years, tattoos have been considered part of a counterculture but they are increasingly becoming more popular than ever.
多年来，纹身不断被认为是反主流文明的一部分，但却逐渐变得比以往更受欢迎。
youdao
11. For years, tattoos have been considered part of a counterculture but they are increasingly becoming more popular than ever.
多年来，纹身一直被认为是反主流文化的一部分，但却逐渐变得比以往更受欢迎。
youdao
12. Perhaps the biggest surprise of the new, chaste counterculture is that many of its unmarried members no longer have their V-card.
也许这个新的贞洁反主流文化带给我的最大惊讶是许多未婚人士不再拥有他们的童贞卡了。
youdao
13. After falling in love in high school, Jobs and Brennan, kindred counterculture spirits, had an on-again, off-again romance over five years.
高中时，乔布斯与布伦南因为对反主流文化精神志趣相投而陷入爱河，两人经历了长达五年分分合合的恋情。
youdao
14. The term counterculture appears in the book many times, but I'm afraid Wei Hui's characters wouldn't qualify as true countercultural denizens.
摿砝郐这个词在书中出现多次，但卫慧笔下的人物怕算不得真撜媪砝郐。
youdao
15. A child of the 1960s counterculture, he abhorred materialism and lived in simply furnished houses (in part because he was too picky to decide on furniture).
16. He's part of a long-standing American counterculture, the one that wonders whether all of our irritable striving to build and buy things is worth the bother.
我们大家急急忙忙、殚精竭虑去建造和购买的这些东西，到底是不是值得我们这么费事？他表示怀疑。
youdao
17. You have a real intersection of counterculture people with counterculture attitudes and engineering people with engineering attitudes and engineering humor.
这是一些真正的综合反文化人，反文化人的态度和工程技术的人带着技术态度和技术性幽默。
youdao
18. He's part of a long-standing American counterculture, the one that wonders whether all of our irritable striving to build and buy things is worth the bother.
19. Then the counterculture overreached, Nixon found his "silent majority", and railed against his own bugbear elites: the now familiar culprits in academia, Hollywood and the press.
20. Over the course of his life, he combined three asynchronous idea spaces — the counterculture of the 1960s, the culture of early computer geeks and the culture of corporate America.
21. John McWhorter, a linguist and controversialist of mixed liberal and conservative views, sees the triumph of 1960s counterculture as responsible for the decline of formal English.
约翰麦克怀特是一位好辩论的语言学家，他的观点混杂着保守派和自由派的看法。
youdao
22. The 1960s and 70s saw stories that touched on the counterculture and "young people not really having a good sense of who they were or where they came from or where they were going".
上世纪六七十年代，超人故事开始触及到反主流文化，“年轻人不知自己是谁、来自哪里、又去向何方。”
youdao
23. The 1960s and 70s saw stories that touched on the counterculture and "young people not really having a good sense of who they were or where they came from or where they were going".
