1. New Year couplet
春联

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

2. the heroic couplet
英雄史诗式两行诗(每句有五音步十音节)

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

3. heroic couplet
英雄偶句诗体(互相押韵的两行诗)

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

4. electron transfer couplet
电子传递偶联体

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

5. 1.scrolls (mostly pasted) on either side of the gate displaying a couplet; 2.gatepost couplet
门联

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

6. elegiac couplet
挽歌对句

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

7. rhyming couplet
押韵两行诗

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

8. Mountain and water, water and bridge, bridge and booth, booth and couplet and couplet and plaque.
有山必有水,有水必有桥,有桥必有亭,有亭必有联,有联必有匾。

-- 来源 -- www.yooso.net

9. A rhyming couplet.
押韵对

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

10. Hung-chien skipped to the last couplet:
鸿渐忙跳看最后一联:

-- 来源 -- 汉英文学 - 围城 - weicheng03