1. Bell peppers stuffed with couscous, alongside ratatouille, is a very popular dish.
甜椒酿蒸粗麦粉配上蔬菜杂烩是一道十分受欢迎的菜。

youdao

2. Divide couscous between two bowls.
把蒸粗麦粉分放在两个碗中。

youdao

3. Switch to whole-wheat couscous and pasta.
转变去食用全麦制作的粗麦粉和通心粉。

youdao

4. On Friday we serve up Morocco's iconic dish, couscous.
在每个星期五我们提供摩洛哥最具特色的菜,库斯·库斯。

youdao

5. Remove from heat, add cilantro, and serve over Israeli couscous pilaf.
从火上取下汤锅,加芫荽叶,再浇到以色列蒸粗麦粉上面。

youdao

6. Couscous is a granular semolina that is soaked until soft. It is served like rice.
Couscous是颗粒粗面粉,它可以浸泡至软,且常像米饭一样被食用。

youdao

7. Waiter: Couscous is made of wheat and eaten like rice in much of the Middle East.
侍者:蒸粉是用小麦做成的,他们就类似大部分中东地区的米食。

youdao

8. Also, look in your grain isle for new grains like orzo, quinoa, couscous, barley, alfalfa and others.
同时,从你的谷物仓里寻找新的谷物,如米粒状面食、藜麦、蒸粗面粉、大麦、苜蓿等等。

youdao

9. Some of the staples are couscous, beef, lamb, poultry, sheep, and locally grown fruits and vegetables.
当地的一些美食有:蒸粗麦粉、牛排、羊肉、家禽、绵羊和当地种的水果和蔬菜。

youdao

10. But would I crack enough to whip up a dressing of couscous with pecans, parsley and loads of scallions?
但是如果我能够砸足够的核桃,是不是就能把它和香菜,葱的葱加工成粉?

youdao

11. Kai: I think I'll go with the lamb set meal, but could you tell me about the side of couscous with saffron?
小凯:我想我来个羊肉套餐,但你可不可以告诉我附菜‘番红花香蒸粉’是什么?

youdao

12. The main Moroccan dish most people are familiar with is couscous, an old delicacy probably of Berber origin.
主要摩洛哥菜大多数人都熟悉的是库斯库斯的老美味可能的柏柏尔血统。

youdao

13. These genetic materials are at the base of our food crops, our breads, our curries, our tortillas and our couscous.
这些遗传材料是我们的粮食作物、面包、咖喱饭、玉米饼和古斯·古斯(硬质小麦饭)的基础。

youdao

14. Couscous, Moroccan chicken with dried apricots, raisins and razor - thin slices of almond are gracefully served up.
在这里可以享用摩洛哥鸡配北非面食及杏干、葡萄干、杏仁片。

youdao

15. At Sinatra, try the black lentil salad, couscous with poached veggies, pineapple carpaccio with pistachios and coconut ice cream.
在西纳特拉,可尝尝黑扁豆沙拉,蒸粗麦粉加煮蔬菜,菠萝片配开心果和香椰冰淇淋。

youdao

16. Waiter: Couscous is made of wheat and eaten like rice in much of the Middle East. Saffron is a spice with an indescribable flavor.
侍者:蒸粉是用小麦做成的,他们就类似大部分中东地区的米食。番红花是一种有无可言喻香味的香料。

youdao

17. The usual Middle Eastern staples are available: lamb or chicken shawarma , falafel and Lebanese-style salads, eggs, cheese and couscous.
常见的中东食品这儿都有:羊肉或者鸡肉夹饼、油炸鹰嘴豆饼和黎巴嫩风味的色拉、鸡蛋、奶酪和北非特产蒸肉丸。

youdao

18. Both have good result if you are looking for a good gnocchi recipe or if you need a recipe to take care of all that basil and couscous in your house.
无论是你在找一个意大利团子的菜谱还是想找个能用上你家里那些罗勒和粗燕麦粉的菜谱,两个引擎都能为你找到满意的结果。

youdao

19. An inter-generational family drama, it follows the efforts of an Arab immigrant in the southern French port of Sète to open a fish-and-couscous restaurant.
一个阿拉伯移民准备在法国南部的港口城市Sète开一家主营鱼和蒸粗麦粉的餐馆而做着种种努力,故事以此为主线展开。

youdao

20. Pasta often becomes a staple of a runner's diet, but there are lots of other healthful and interesting carb choices for runners, such as couscous, rice or quinoa.
跑步者一般把意大利面当做主食,但其实还有其他一些健康可口的碳水化合物,例如:粗粮、米饭、藜麦。

youdao

21. In regions such as central Europe Italy Spain and Canada cinnamon is also used to season soups meats tomato sauces vegetables stews couscous pasta and marinades.
在像中欧、义大利、西班牙,和加拿大一样的地区,肉桂也被使用于调味汤、肉、西红柿酱、菜、炖煮的食物、蒸丸子、面团,和卤汁。

youdao

22. In regions such as central Europe, Italy, Spain, and Canada, cinnamon is also used to season soups, meats, tomato sauces, vegetables, stews, couscous, pasta, and marinades.
在像中欧、义大利、西班牙,和加拿大一样的地区,肉桂也被使用于调味汤、肉、西红柿酱、菜、炖煮的食物、蒸丸子、面团,和卤汁。

youdao

23. Ingredients: Water, Organic Carrots, Organic Ground Chicken, Organic Tomato Paste, Organic whole grain Couscous (from whole grain durum semolina), Organic Garbanzo Bean Flakes.
成份:水,有机胡萝卜,有机地鸡,有机番茄酱,有机全麦库斯·库斯(从全谷类硬粒小麦粗粉),有机鹰嘴豆豆片。

youdao

24. Toss the broccoli, pomegranate seeds and pumpkin seeds through the couscous with the lemon dressing. At the last moment, roughly chop the watercress and toss through the couscous.
把西兰花、石榴籽和南瓜籽用郑麦粗粉混合并洒上柠檬色拉酱。

youdao

25. What still looks great on the menu: Butternut squash soup; sweetcorn cakes with dipping sauce; Thai chicken salad; salmon fishcakes; Moroccan lamb on couscous; poached pears with vanilla.
不错的点餐之选:冬南瓜汤;甜玉米饼蘸酱;泰式鸡肉沙拉;三文鱼饼;鼓丝鼓丝(couscous)配摩洛哥羊羔肉;香草水煮梨。

youdao

26. What still looks great on the menu: Butternut squash soup; sweetcorn cakes with dipping sauce; Thai chicken salad; salmon fishcakes; Moroccan lamb on couscous; poached pears with vanilla.
不错的点餐之选:冬南瓜汤;甜玉米饼蘸酱;泰式鸡肉沙拉;三文鱼饼;鼓丝鼓丝(couscous)配摩洛哥羊羔肉;香草水煮梨。

youdao