1. A rock-music cult called "Woodstock Nation" flared briefly, then burned out.
一阵被称为“伍德斯托克民族”的摇滚乐狂潮,如昙花一现,随后成了过眼烟云。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

2. The modern cult of beauty is not exclusively a function of wealth.
现代对美貌的狂热崇拜并不只是财富的作用。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. Siva-Buddha was thus as Indian cloak sheltering a native cult of great antiquity and power.
这样,湿婆——佛陀便成为掩蔽着一种非常古老而有势力的当地信仰的印度外衣。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

4. Four saucy, charming Liverpudlians with the unlikely title of the "Beatles" were causing their music and a cult dubbed "Beatlemania" to sweep the world.
四个俊俏的颇具魅力的利物浦人,为他们的爵士乐队取了个不讨人喜欢的名字“披头士”,这使他们的音乐以及浑号叫作“披头士狂”的崇拜热风行世界。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

5. The book became a cult.
这本书成了热门货。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

6. Perhaps at the winter solstice those ancient people conducted ceremonies linked to a cult of the dead.
也许那些古人在冬至节日举行的仪式是对死者的祭礼吧。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

7. When did he join the cult?
他是什么时候加入这个教派的?

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

8. He wants to avoid creating another "cult of personality" the euphemism for glorification of an all powerful leader.
他想避免造成另一个“个人崇拜”,即全权领袖荣耀的委婉说法。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

9. The distinguishing feature of the cult is a spirit of extravagance and the attempt to do something extraordinary.
这种狂热追求的显著特征是放纵的态度和欲做出一番不同凡响的事业来。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

10. the cult of beauty [peace]
对美 [和平] 的歌颂

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句