1. That comedian sometimes acts a bit daffy .
那位滑稽演员有时行为古怪。

www.youdict.com

2. That comedian sometimes acts a bit daffy .
那位滑稽演员有时行为古怪。

www.youdict.com

3. The sudden cinematic sensation had found her stock in trade characterization: the slightly befuddled,occasionally daffy,endlessly adorable,and always endearing comic romantic heroine.
影片突如其来的轰动效应显示了典型的瑞恩风格:有点儿糊涂,偶尔发疯,可爱至极,永远是爱情喜剧片中惹人爱的女主角。 瑞恩和丹尼斯·奎德结婚后,她的个人感情生活便稳定下来。

-- 来源 -- art - 汉英

4. It is the sort of whooping glee that, in Daffy Duck cartoons, goeth before the fall.
这就像达飞鸭卡通中放肆的大笑一样——马上就要摔跤了。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

5. Though he knew quite well what he was doing he pretended to be still a little daffy.
比如说,他会借来岳父的汽车,独自一个在乡间到处乱闯。

-- 来源 -- 网友提供