1. The once dapper, cheerful agent had become seedy looking and bitter.
昔日风度翩翩、容光焕发的经纪人,今天变成了衣衫褛褴,蓬头垢面的人。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

2. He was a young history don, a short, plump man, dapper in dress.
他是一位年轻的历史学教师,矮小圆胖,穿着干净利落。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. His dapper self-confidence seemed impenetrable to such hints.
这类的暗示似乎动摇不了他坚定的自信。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

4. Humphrey was outwardly dapper and composed as usual.
汉弗莱同往常一样衣着整齐,镇定自若。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

5. a dapper young man; a jaunty red hat.
衣冠楚楚的年轻人;时髦的红帽子。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

6. In person Dr. Proudie is a good-looking man, spruce and dapper and very tidy.
就仪表而言,普劳迪博士是一位仪表堂堂的人,潇洒,漂亮,十分整饬。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

7. a dapper little fellow
矫健的小伙子

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

8. He had been a small, dapper man, successful in business when he was lucky and unsuccessful when he was not.
他身材瘦小,干净利落,交好运时生意兴隆,倒霉时买卖萧条。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

9. He was a dapper little Irishman, very vain, homely as a monkey.
他是个短小精干的爱尔兰人,非常自负,丑得象只猴子。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

10. His manner was aristocratic, his movements dapper and suave.
他气宇轩昂,温文尔雅,举止潇洒。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句