1. Dauphin is sitting on the chair lazily, he is looking a letter.
王太子查理懒散地坐在椅子上, 正把玩着一封信。

www.youdict.com

2. The real fear should be that Trump is Captain Chaos, the ignorant dauphin of disorder.
真正应该担心的是,特朗普会成为“混乱队长”,成为无知的混乱王子。

www.qqenglish.com

3. The real fear should be that Trump is Captain Chaos, the ignorant dauphin of disorder.
真正应该担心的是,特朗普会成为“混乱队长”,成为无知的混乱王子。

www.qqenglish.com

4. It would not have embarrassed him to bring together the Dauphin of Barabbas and the Dauphin of Herod.
他对巴拉巴的长子和希律的储君能同眼看待而无动于衷。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

5. "And Dauphiné, sir?"
“陀菲内省呢,先生?”

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

6. Dauphin twin-engine helicopter
太子式双引擎直升机

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

7. the flag-stone whereon, in the presence of the Dauphin, Marcel strangled Robert de Clermont and the Marshal de Champange?
马塞尔在太子的面前,杀害罗贝尔·德·克莱蒙和香帕尼元帅①,那现场的石板今在哪里?

-- 来源 -- art - 汉英

8. "Sire," continued M. de Blacas, "if it only be to reassure a faithful servant, will your majesty send into Languedoc, Provence, and Dauphiné, trusty men, who will bring you back a faithful report as to the feeling in these three provinces?"
“陛下,就算只是为了让一个忠心的臣仆安心,陛下可否派可靠的人员去视察一下郎格多克,普罗旺斯和陀菲内,把这三省的民情带回来向您报告一下?”

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

9. "Sire, I am sorry to tell your majesty a cruel fact; but the feeling in Dauphiné is quite the reverse of that in Provence or Languedoc.
“陛下,我很抱歉不得不禀告陛下一个严酷的事实,陀菲内的民情远不如普罗旺斯或朗格多克。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

10. When this girl picks out the Dauphin among his courtiers, it will not be a miracle for me, because I shall know how it has been done, and my faith will not be increased
如果这个姑娘在满朝文武当中认出了太子,那对我来说不算奇迹,因为我能看出到底是怎么回事,我的信仰并不能因此而有所增加。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]