1. Not tso, my Father, with the dead.
但是,我的父亲,死者却不在其中。 。

movie.douban.com

2. We must finish the work of the dead.
我们必须完成死者未竟的事业。

dict.cn

3. An ominous air emits from the chalice, gripping the hearts of those who peer at it as if determined to drag them to the world of the dead.
一股不祥的气息从这个圣杯中散发出来,抓住那些窥视它的人们的心,仿佛下定决心要将他们拽入死者的世界一般。

m.3gmfw.cn

4. I offer you my ancestors, my dead men, the ghosts.
我给你我的祖先,那些死者,那些活着的幽灵。

www.ryedu.net

5. Video footage showed some relatives of the dead wailing in their homes and in hospitals.
从一些视频片段中可以看到死者亲属在家里和医院中痛哭流涕。

zuci.chaziwang.com

6. His soul swooned slowly as he heard the snow falling faintly through the universe and faintly falling, like the descent of their last end, upon all the living and the dead.
他的灵魂缓缓地昏睡了,当他听着雪花微微地穿过宇宙在飘落,微微地,如同他们最终的结局那样,飘落到所有的生者和死者身上。

www.ruanyifeng.com

7. His soul swooned slowly as he heard the snow falling faintly through the universe and faintly falling, like the descent of their last end, upon all the living and the dead.
他听到雪轻轻穿过宇宙飘落而下,轻轻地飘落,像是降下了他们的最后归宿,落在了所有的生者和死者身上,他的灵魂慢慢迷失了。

www.iyangcong.com

8. That misty night, that dismal moon, the dead search for their kin.
那有薄雾的夜,那忧郁的月亮,死者搜索着他们的同类。

mdict.kekenet.com

9. Thiss solemn party was initiated in memory of the dead.
发起这次肃穆的集会是为了纪念死者。 。

nce.koolearn.com

10. Are we dead or alive? Are we dead?
我们是死的还是活的?我们死了吗?。

www.9512.net

11. Are we dead or alive?
我们是死的还是活的?。

www.9512.net

12. If you could as one person, dead or alive, one question, who would you ask and what would you ask?
如果你可以问一个人一个问题,死去的人也好,活着的人也好,你会问谁,问什么?

m.nibaku.com

13. Nevertheless it is as a Poem only that I wish this work to be judged after I am dead.
虽然此书仅仅是作为一首诗,可我仍然希望它在我死后被人评判。 [ 曹明伦译]。

www.zhishihao.com

14. Without it, the earth we live on would be a dead one.
没有它,我们生活在地球将会是一个死一个。

m.henkao.com

15. We all end up dead, the question is how and why. -- William Wallace.
我们最终都会死,但问题是怎样和为什么。 --威廉华莱士。

mobi.9512.net

16. They found him dead.
他们发现他死了。

dict.cn

17. Are we dead or alive, dead or alive?
我们是死的还是活的,死的还是活的?。

www.9512.net

18. Only not afraid dead of people alive.
只有不怕死的人才配活着。

www.zicaotang.com

19. We all like to pretend to be strong and dead.
我们都喜欢假装坚强死撑着说不痛。

m.1juzi.com

20. Some of the organic compounds the dead creatures contain, though, dissolve out of them and into the water.
然而死亡生物含有的一些有机化合物从遗体中溶解出来并且进入水中。

zuci.chaziwang.com

21. I think I am belong to happy, but when the dead of night, I think.
我自认为我是属于快乐的,但当夜深人静的时候,我会思考。

m.cnfla.com

22. Ares: All that you have, is dead!
阿瑞斯:“你所拥有的,只有死亡!”

5xts.com

23. But imagine how frustrating this game would be if, just as you began to play it, an invisible sniper shot you dead every time.
但是想象一下这样游戏会多么让人沮丧,每当你刚开始进入游戏,一个无形的狙击手就把你射死了。

zuci.chaziwang.com

24. We concluded that the animal was dead as it did not move.
我们断定这只野兽是死的,因为它一动也不动。

www.jydoc.com

25. Now you play on my dead bone.
现在你在我的死骨上演奏。

www.sin80.com

26. In life, if not honest character, and then, like dead meat, and the animals do not have what difference.
人生在世,若无诚实的品德,那么,就如尸走肉,与动物没有什么样区别。

www.cnfla.com

27. It sounded like the impossible voice of a shriveled dead thing , a mummy or a lich that , by rights , should have no voice at all.
它听起来就像是枯萎的已死物体,比如木乃伊或者巫妖的声音,但事实上,它们是不可能有声音的。

www.translation-dictionary.net

28. Armstrong moved over to the bed and, lifting the sheet, looked down on the peaceful face of the dead woman. There was no fear there now. Just emptiness.
阿姆斯特朗走到床边,揭开床单,俯视着那个死去的女人平静的脸。这张脸上,不再有恐惧了,有的只是空虚和茫然。

www.menxue.com

29. Black and white chickens together in harmony, though slightly dead.
黑鸡和白鸡和谐地在一起,尽管都已经死了。

www.ltaaa.com

30. Black and white chickens together in harmony, though slightly dead.
黑鸡和白鸡和谐地在一起,尽管都已经死了。

www.ltaaa.com