1. He is all talk and no deed.
他光说空话,没有行动。

《新英汉大辞典》

2. Do you have the deed to the house?
你有这房子的契约吗?

《新英汉大辞典》

3. In the same way, life presents us with experience after experience, and with every deed, decision, and selection we are determining where we will end up.
生活也是如此,在一段有一段的经历中,我们的每一次行动、每一个决定、每一项选择都决定着我们未来的方向。

article.yeeyan.org

4. We must make the building of a free society once more an intellectualadventure, a deed of courage....
我们必须让建设一个自由社会再度成为一场思想冒险,一个勇气行动......

article.yeeyan.org

5. We have sought -- in word and deed -- a new era of engagement with the world.
我们通过自己的言辞和行动,希望开辟与全世界进行接触的新时代。

www.america.gov

6. And, so far as one can gauge the feelings of whole nations, is there any apparent connection between a generous deed and a friendly response?
而且,就一个人对整个国家感情的判断来说,慷慨的行动和友好的回应有没有任何明显的联系?

article.yeeyan.org

7. In the worst of conditions, the legacy of my teammates steadies my resolve and silently guides my every deed. I will not fail.
在最坏的情况下,队友所遗留下的信念,将会增强我的决心并且隐隐的指引我完成每一个行动,我不会失败!

www.hjenglish.com

8. In the worst of conditions, the legacy of my teammates steadies my resolve and silently guides my every deed. I will not fail.
在最坏的情况下,队友所遗留下的信念,将会增强我的决心并且隐隐的指引我完成每一个行动,我不会失败的。

gb.cri.cn

9. We need reed needlse to speed the deed indeed.
我们确实需要一些芦苇针来加快行动。

www.hjenglish.com

10. Actually, most neighborhoods have deed restrictions that do limit the type of building that can go in.
实际上,大多数社区对建房契约都有所约束,的确对社区内的建筑类型加以限制。

iipdigital.usembassy.gov

11. Organizing the new government with exquisite attention to the symbolic significance of every word and deed for subsequent practice required fortitude and an iron will.
在组织新政府时,对于具象征意义的言辞和随后要予以实践的行动均给予敏锐关注,需要有坚韧与钢铁般的意志。

iipdigital.usembassy.gov

12. We have always thought that it was sometimes a courageous act, and, at least, a simple and useful deed, worthy of the sympathetic attention which duty accepted and fulfilled merits.
我们倒一向认为深入观察有时是一种勇敢的行为,至少也是一种朴素有益的行动,这和接受并完成任务是同样值得加以注意并寄予同情的。

www.ebigear.com

13. We need reed needles to speed the deed indeed.
我们确实需要芦苇针来加快行动(契约)。

edu.21cn.com

14. This means the reward will be higher if the deed is more challenging.
这意味着,如果做得好事越有挑战性,奖励金额就会越高。

article.yeeyan.org

15. A new regulation also required property developers to pay fully for leased land before obtaining the deed.
一项新规则还要求地产开发者在拿到地产契约之前对所租用土地支付全额租金。

www.elanso.com

16. Well, Mrs Dean, it will be a charitable deed to tell me something of my neighbours: I feel I shall not rest, if I go to bed; so be good enough to sit and chat an hour.
啊,丁太太,做做好事告诉我一点有关我邻居的事吧。我觉得要是我上床睡去,我也不会安心的,所以行行好坐下聊一个钟头吧。

www.ebigear.com

17. There are transfer taxes (7% to 8% depending on whether it is new), notary fees and deed fees, all of which add up to a total of about 10% of the purchase price of the property.
另外还要缴纳房地产转让税(根据房屋的新旧,税率分7%和8%两档)、公证费和证书费,所有费用加起来大约相当于购房价格的10%。

cn.wsj.com

18. It was a meaningful day for us because we had done a good deed.
这一天对于我们大家来说都很有意义,因为我们做了一件好事。

www.tingvoa.com

19. At the same time, some cities are making it more difficult for couples to add a spouse’s name to the deed.
与此同时,在一些城市夫妇要在契约上增加配偶的名字变得越来越难。

article.yeeyan.org

20. Sometimes the most treasured acts of friendship are those for which you expect to get nothing in return, not even credit for a good deed.
有时最值得珍视的友谊的行为是那些你不指望回报而付出的行为,或者是一件不为名声的好事。

article.yeeyan.org

21. Supposedly, when you do a good deed, you get a warm fuzzy feeling inside. But all I felt was a deep, aching sadness.
当你做了件好事,恐怕你会感觉心里暖洋洋的,但我感觉到的是深深的,隐隐作痛的伤感。

article.yeeyan.org

22. Supposedly, when you do a good deed, you get a warm fuzzy feeling inside. But all I felt was a deep, aching sadness.
当你做了件好事,恐怕你会感觉心里暖洋洋的,但我感觉到的是深深的,隐隐作痛的伤感。

article.yeeyan.org