1. Siemens and the Munich prosecutors point to evidence that in the latest shenanigans the suspects “banded together” to defraud the firm.
西门子与慕尼黑的检察官公布了一些证据,揭露一些犯罪嫌疑人最近的鬼把戏,他们“联起手来”欺骗公司。

blog.ecocn.org

2. TOKYO (Reuters) - A fairy story ended behind bars for a Japanese couple Monday, when they were jailed for staging an elaborate fake royal wedding to defraud guests.
周一,一对日本夫妇的皇族童话在监狱�终结,这对夫妻用精心炮制的皇室后裔婚礼来欺骗宾客,最终落得身陷囹圄的下场。

big5.cri.cn

3. TOKYO (Reuters) - A fairy story ended behind bars for a Japanese couple Monday, when they were jailed for staging an elaborate fake royal wedding to defraud guests.
周一,一对日本夫妇的皇族童话在监狱里终结,这对夫妻用精心炮制的皇室后裔婚礼来欺骗宾客,最终落得身陷囹圄的下场。

gb.cri.cn

4. Carrying out fraud with letters of credit and issuing fraudulent invoices to defraud export tax refunds may also be removed, according to the report.
金融凭证诈骗和为骗取出口退税而虚开增值税专用发票等经济诈骗的死刑罪名也在取消之列。

article.yeeyan.org

5. A Pfizer subsidiary, Pharmacia & Upjohn Company, agreed to plead guilty to a felony violation of the Food, Drug and Cosmetic Act for "misbranding Bextra with the intent to defraud or mislead."
Pharmacia&Upjohn公司是辉瑞的一家子公司,它承认自己由于“处于欺骗和误导的目的来不恰当地给Bextra上标签”而违反了《联邦食品,药品和化妆品法案》。

article.yeeyan.org

6. Do not defraud your neighbor or rob him.
不可欺压你的邻舍,也不可抢夺他的物。

www.ebigear.com

7. If Justice did decide that higher-ups were implicated, it had to resolve whether they merely failed to monitor loan quality or actively conspired to defraud.
如果法官决定上级牵连到了此次事件中,那么他就必须解决他们是否只是未能监管贷款质量还是主动密谋诈骗。

article.yeeyan.org

8. Their intention to defraud the public becomes evident in the dubious assets most of them declare.
在他们公布的可疑的财产数据面前,他们欺瞒公众的企图更加暴露无遗。

article.yeeyan.org

9. The vast majority of e-mail is spam and an unknown percentage of that is meant to defraud.
现在的电邮中,垃圾邮件占绝大多数,而其中相当一部分是为了进行诈骗。

cn.reuters.com

10. He is the first person to be charged criminally with attempting to defraud TARP, the bank bailout program passed as the nation teetered on the verge of an economic meltdown in 2008, prosecutors said.
公诉人说,他是首位因试图诈骗TARP 资金而受到刑事起诉的人。TARP是2008年美国处于经济崩溃的边缘之际,国会通过的银行救助计划。

www.voa365.com

11. People sometimes try to defraud their insurance.
人们有时候试图骗取保险。

article.yeeyan.org

12. The using of the mail system to defraud the public.
利用邮政系统诈骗公众的行为。

eng.chinaue.com

13. The using of the mail system to defraud the public.
利用邮政系统诈骗公众的行为。

eng.chinaue.com

14. defraud the revenue
漏税, 逃税

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

15. To take in or defraud;swindle.
使上当;欺骗

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

16. not disposed to cheat or defraud; not deceptive or fraudulent.
没有欺骗或者欺诈的倾向;不是欺骗性的。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

17. To defraud of money or property; swindle.
欺诈骗取钱或财物;欺诈

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

18. Defraud of
欺骗,不合法地得到:

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

19. intentional damage; a knowing attempt to defraud; a willful waste of time.
故意伤害;蓄意欺骗;故意浪费时间。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

20. deceptive or fraudulent; disposed to cheat or defraud or deceive.
欺骗或者欺诈;有欺骗或者欺诈的倾向。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

21. an attempt by speculators to defraud investors.
用骗局或欺骗的手段来获得财物。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

22. criminal falsification by making or altering an instrument with intent to defraud.
为了欺骗而制造或者改变工具手段的犯罪行为。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

23. Disposed to lie, cheat, defraud, or deceive.
说谎的、欺瞒的有意撒谎、欺骗、诈骗或蒙蔽的

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考