- 1. Demand for a product usually determines supply.
- 一种产品的需求往往影响供应。
《21世纪大英汉词典》
- 2. In production， we demand not only quantity but also quality.
- 我们的产品不但要求数量多，而且要求质量高。
《新英汉大辞典》
- 3. The management reacted to the demand of workers by increasing their wages since April.
- 资方对工人的要求作出反应，答应从四月份起增加工资。
《21世纪大英汉词典》
- 4. The measure falls in with popular demand.
- 这种方法适合大众的要求。
《21世纪大英汉词典》
- 5. "Whatever we do is the demand of the public, " she says.
- 不管我们做什么都是为了满足大众的需要。
article.yeeyan.org
- 6. Before, there was no demand so all the research was in the laboratory.
- 以前没有需求，所以一切研究停留在实验室阶段。
article.yeeyan.org
- 7. Do not be possessive or try to demand her attention.
- 不要想着占有或者试图要求获得她的注意。
www.hxen.com
- 8. We demand it because without difficulty there can be no game.
- 我们之所以需要它，因为设若没有困难，便断无游戏可言。
www.hjenglish.com
- 9. Why do we have to define professionalism in terms of basic supply and demand?
- 为什么我们必须依据基本的供给和需求来定义一个职业？
article.yeeyan.org
- 10. This massive investment indicates that there is demand for virtualization of resources inside the cloud.
- 这样巨大的投资表明，对云中资源的虚拟化存在着巨大的需求。
www.ibm.com
- 11. In particular, there is plenty of supply to meet demand.
- 特别是考虑到有充足的供应来满足需求。
www.hxen.com
- 12. And there are other sources of demand.
- 那么就有其他的需求来源。
article.yeeyan.org
- 13. If the supply and demand condition is stable, then gold and the dollar have an inverse relationship.
- 如果黄金的供给和需求状况是稳定的，那么黄金和美元有反比关系。
article.yeeyan.org
- 14. What will the next demand be?
- 接下来还会要求什么呢？
article.yeeyan.org
- 15. What will the next demand be?
- 接下来还会要求什么呢？
article.yeeyan.org
- 16. If you’re a businessperson, your working-week calendar would demand more space than a vacation week.
- 如果你是一名商业人士，你的工作周会比假期要求更多的日历空间。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 17. Most applications demand more direct, less distracting, and more trustworthy means of getting assistance.
- 多数程序需要更直接，少一些干扰，更值得信任的获取帮助的方式。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 18. Butcons are, in theory, easy to use: They are always visible and don’t demand as much time or dexterity as a drop-down menu does.
- 在理论上，图标按钮很容易使用。 它们总是可见的，不需要花费太多的时间，也不像下拉菜单那样需要一定的灵敏度。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 19. However, they will definitely demand faster access to their regular working set of tools, which may be quite large.
- 可以肯定的是对经常使用的工具集，他们要求能快速访问，这个工具集可能非常大。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 20. The user will demand that the tools in his working set be placed front and center in the user interface, easy to find and to remember.
- 中间用户通常要求这些常用功能中的工具放在用户界面的前端和中心位置，容易寻找和记忆。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 21. Shortcomings in contextual information aside, one of the biggest problems with scrollbars is that they demand a high degree of precision with the mouse.
- 除了和使用情境有关的信息方面的问题之外，另外还有一最大的问题，即滚动条还要求使用鼠标的高度精确性。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 22. They don’t move a user towards his goal; they are overhead that the applications demand before they deign to assist that person.
- 在其设计成为协助用户之前，程序的要求是一种额外开支。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 23. Necessary use interactions demand pedagogy because they are seldom encountered: Users may forget how to access the function or how to perform tasks related to it.
- 用户需要学习掌握必须使用交互，因为这些情形很少会遇到，用户可能会忘记如何操作，以及如何执行相关任务。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 24. How many people are likely to use the kiosk at a time? Are there sufficient numbers of kiosks to satisfy demand without a long wait?
- 每次会有几个人来使用信息亭？ 信息亭的数量是否足够多，才不至于让人们等待很长时间？
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 25. To achieve this, they demand that a user take the time to focus on them and read them.
- 为了达到这个目的，需要用户花费时间注意它们，阅读它们。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
