1. And for the despondent, some hope.
而对于失望者,给他们一些希望。

article.yeeyan.org

2. In the end, the Bolsheviks were to march their starving, despondent, war-weary people into modernity at the point of a gun.
最后,布尔什维克主义者用枪口对准着那些饥饿的、沮丧的、厌战的人们,驱使他们进入现代化。

article.yeeyan.org

3. When I asked what the American Dream means to them, Mark looked despondent.
当我问到美国梦对他们意味着什么的时候,马克看起来很沮丧。

article.yeeyan.org

4. I had never heard him so despondent before.
我从来没有听到他这么沮丧过。

article.yeeyan.org

5. He was really despondent, which I expected him to be. That’s part of the reason Mitch was good: He was loyal to teams and teammates.
“我很关心,”雷诺兹谈到米奇对交易的消极反应,“他的确很沮丧,而那也是我所期望的,这是他很优秀的有一个证据:他对球队和队友的忠诚。

article.yeeyan.org

6. Afterwards, in the dressing room, Woody was despondent.
后来有一次,伍迪沮丧的坐在更衣室里。

article.yeeyan.org

7. On the question of who pays for all these drugs, the feeling at the meeting was glum but not despondent.
关于这些药物由谁支付,会议的气氛虽不乐观,但是也不沮丧。

article.yeeyan.org

8. The residents of Vishram are at first suspicious, then delighted, but they soon grow despondent.
维什拉姆的居民起先表示怀疑,随后兴奋起来,但很快就陷入了沮丧。

article.yeeyan.org

9. In the wake of the Americans’ late-night commando assault on the Qaeda leader’s hideout, veteran insurgents seem stunned and despondent—and uncharacteristically worried.
听到美国突击队员深夜攻破了基地组织领导人本拉登的藏匿处,不少老兵都感到震惊和沮丧,并且还有种不同寻常的焦虑。

article.yeeyan.org

10. So when I made it out of the house and started for work, I felt pretty dumpy and despondent.
所以我走出家去上班的时候,相当失望和沮丧。

article.yeeyan.org

11. I felt despondent as I went back to the house, and I told Carrie I thought the party was a failure.
我往回走时感到很沮丧,对卡丽说我觉得聚会很失败。

club.edu.sina.com.cn

12. He finally wound up completely broken by the whole thing, and, as I remember the story, became despondent, threw himself into a river, and drowned.
最后,他因此而落得破产的地步。据我记忆,他沮丧得跳河自尽。

article.yeeyan.org

13. So someone says, ‘I’m despondent and I want to commit suicide, ’ or ‘I have a life-threatening illness and I need help here, ’ ” Mr. Kelleher said. “We immediately respond to those.”
“像是有人声称‘我很沮丧,我想自杀,’或是说‘我得了一种要命的疾病,来这儿救救我吧’,”凯莱赫先生说,“我们立刻回应。”

article.yeeyan.org

14. “Our group was despondent to get beaten out, ” said Dr. John Minna, a lung cancer researcher at the University of Texas Southwestern Medical Center.
“当这样研究的被捷足先登时我们的团队感觉很沮丧,”Minna博士说,他是德州西南医学中心大学的研究员。

article.yeeyan.org

15. We head back to our caves, despondent.
我们只能失望地回到山洞里。

article.yeeyan.org

16. This was a runaway said Mr. Chen and she stood "tummy railing " looking down at the water despondent.
老陈说,这是逃婚。她站在那,肚子靠着栏杆,绝望地看着水面。

article.yeeyan.org

17. This was a runaway said Mr. Chen and she stood "tummy railing " looking down at the water despondent.
老陈说,这是逃婚。她站在那,肚子靠着栏杆,绝望地看着水面。

article.yeeyan.org

18. a despondent loser, mood, look
沮丧的失败者、 情绪、 神情

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

19. We should fall to work cheerfully, and not in a despondent state.
我们应该高高兴兴地工作,不应该悲观失望。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

20. It was Fan Po-wen, looking no more cheerful than the despondent servants.
这是范博文,他那一脸没精打采的神气正不下于这些“失望”了的当差。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

21. Even in this very beginning of a tendency to feel despondent he threw back his head, expanded his chest, and walked as briskly as ever.
就在刚觉得失望的时候,他把头一仰,挺出胸膛,象平常一般精神抖擞地走着。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

22. It should be noted that additive production of color is despondent upon the individual projection of each primary onto a common screen.
应该指出,颜色的加色成色作用是以将每种基色分别投影到同一屏幕上为基础的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

23. The twilight of the room prevented her father from seeing the despondent misery of her face.
屋子里的昏暗光线使她父亲无法看到她沮丧、痛苦的面容。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

24. Profoundly disappointed;despondent.
非常失望的;沮丧的

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

25. Jo groaned and leaned both elbows on the table in a despondent atttitude.
裘哼哼着,把双肘靠在桌上,一副垂头丧气的样子。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. He is despondent over his illness.
他对自己的病情感到灰心。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. He was up for a time and then, without warning, despondent again.
他曾一度兴高采烈,但忽然又情绪低沉下来。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句