- 1. Products that are poorly designed, or not designed at all, often look and feel like they are cobbled together from disparate pieces haphazardly knit together.
- 设计不佳，甚至没有经过设计的产品看起来像是不同零件偶然拼合在一起。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 2. The Europeans were far more troubled by the disparate states of arithmetic and geometry.
- 欧洲人对算术和几何的不同情况是伤过很多脑筋的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 3. With such disparate political groups, the country is in real mess.
- 有着这么多根本不相同的政治集团，这个国家是真正陷入了困境。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 4. Its elements are as disparate as his sentences.
- 它的要素五花八门，和他的文句一样。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 5. disparate development
- 发展不平衡
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 6. It was originally designed to provide a framework for governing 13 weak and disparate former colonies.
- 它的原来目的在于提供一个基础，以治理十三个软弱无助的前殖民地。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 7. such disparate attractions as grand opera and game fishing; disparate ideas.
- 如歌剧与垂钓般不同的吸引人的事物；根本不相同的看法。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 8. Intuition works by inference, where we see connections between disparate subjects and learn from these similarities, while not being distracted by their differences.
- 直觉借助推论工作，我们发现不同事物之间的联系，获取相似之处的同时忽略不同的地方。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 9. Users will be better served by devices that enable them to do a limited set of tasks more effectively, than by devices that attempt to address too many disparate tasks in one place.
- 如果某种设备让用户更加有效地做好几件事情，则用户会感觉比那些试图处理很多不相关事情的设备要好得多。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 10. gives such disparate pictures . . . a crazily convincing documentary feel(Stephen King)
- 给出这样绝望的画面…一种疯狂而又有说服力的纪实感(斯蒂芬 金)
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
