- 1. Her brilliantly deadpan turn as a dispirited store clerk makes you wonder why she hasn’t taken some more adventurous career choices to offset the endless slew of rom-coms.
- 这部电影中她那种卓越的面无表情反倒成就了一个沮丧的店员，让你好奇她为何不去选择更刺激的职业用来抵消没完没了的浪漫史。
article.yeeyan.org
- 2. You look dispirited.
- 你看起来有些沮丧。
www.ebigear.com
- 3. And after Yang resigned, it stood by Bartz for two-and-a-half years, even as investors grew more and more dispirited.
- 杨致远辞职后，巴茨接过CEO权杖，干了两年半，而投资者对雅虎却越来越感到沮丧。
www.fortunechina.com
- 4. ‘But you look dispirited today,’ she repeated; ‘it makes you seem older.’
- ‘可是今天你看起来很沮丧，’她再三地说：‘这使你看上去像是比春天时老了。’
www.kekenet.com
- 5. Plato himself, remember, made a number of trips to Sicily to serve as the advisor to a king there, Dionysius, and all of these missions failed and left him deeply dispirited.
- 记不记得柏拉图自己，曾多次旅行到西西里岛,从事国王顾问的工，Dionysius王，他所有的使命都未竟成功,并使他深深感到气馁。
v.163.com
- 6. Its divided, dispirited managers also need decisive leadership.
- 福特公司四分五裂、士气低落的经理们更需要一位坚决果断的领导。
bbs.ecocn.org
- 7. Dejected and dispirited, the North Korea team quickly left the stadium in Cape Town with heads bowed.
- 北韩千里马情绪低落，哭丧着脸垂着头快速离开了开普敦足球场。
article.yeeyan.org
- 8. But manned space flight in America is now in mothballs, and in these dispirited times even the pride visitors take in the dam is mingled with wistfulness.
- 但是如今，美国的载人航天飞行计划陷入停滞；一个沮丧的时代，即便是胡佛水坝游客的自豪之情，也掺入了几分忧伤。
bbs.ecocn.org
- 9. It has often been said that a dispirited army goes forth to battle with the certainty of being beaten.
- 常有人说：“垂头丧气的军队出去打仗，结果是稳败的”。
www.ebigear.com
- 10. In 1972 and 1980, Democrats had been crippled by showing the American people a divided, dispirited, undisciplined party.
- 在1972年和1980年，民主党形象被毁，美国人民在电视上看到的是一个分裂的、毫无生气的、组织纪律观念极差的党。
article.yeeyan.org
- 11. I felt dispirited.
- 我感到灰心丧气。
www.ebigear.com
- 12. For three days she wandered about, utterly dispirited.
- 整整三天，她在街上转悠，灰溜溜的。
www.jukuu.com
- 13. For three days she wandered about, utterly dispirited.
- 整整三天，她在街上转悠，灰溜溜的。
www.jukuu.com
- 14. With their fleece sopping wet, they huddled in hollows, too dispirited to graze.
- 在皮毛打湿的情况下，他们挤在低洼处，靠近黑莓丛，或者躲在背风坡上，毫无觅食的情绪。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 15. Dispirited and depressed;dejected.
- 沮丧的郁闷和沮丧的；垂头丧气的
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 16. He paused, dispirited despite his effort to get a cheerful note into his voice.
- 他停了一下，虽然尽量想使声调显得愉快些，但还是提不起劲来。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 17. She took her place in the witnessroom, worn and dispirited, but not anxious.
- 她在证人室里等候着，很疲乏，很沮丧，可是并不焦急。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 18. Carrie was tired and dispirited, but now she could rest.
- 嘉莉又疲倦又丧气，不过现在她可以休息了。
-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei004-2
- 19. He looked dispirited.
- 他显得无精打采。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 20. She refused to be dispirited by her long illness.
- 她并未因长期患病而萎靡不振.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 21. Disastrously dispirited
- 委靡不振
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语
- 22. For three days she wandered about, utterly dispirited.
- 整整三天，她在街上转悠，灰溜溜的。
-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei001
- 23. a failure that dispirited the team. See also Synonyms at dissuade encourage
- 使整个队感到灰心的失败参见同义词
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
