1. In the grotto is a fountain and pool, at which the huntress Diana and her nymphs disport themselves, naked.
女猎师戴安娜和众仙女在洞穴的池塘和瀑布边上玩耍嬉戏。 她们赤裸着正在沐浴。

article.yeeyan.org

2. A servant was washing the steps, and some crabs began to disport themselves in the little pools, and a pig that was loitering about began to mouth the crabs.
一个仆人正在清洗台阶,一些螃蟹开始在小渠里玩耍,一只猪徘徊在那边开始用猪嘴逗着螃蟹。

www.ezeem.com

3. Free will merely watched the flow of mind, somewhat as humanity watches his fancy disport in daydreams, marveling at its power and versatility.
自由意志只是看着心灵的流动,有点像人看着他的想象在白日梦中玩耍,惊讶于它的无所不能。

lybmm1967.tianyablog.com

4. Supervise unloading at disport and loading to the railcar to final plant.
对卸货港的卸货以及对运往目的工厂的火车装载进行监督。

dictsearch.appspot.com

5. Yet for disport we fawn and flatter both.
为了取乐,我们奉承低头。

www.dictall.com

6. This text from main electric machine, disport -act box, spiral canister and pole, timing organ, material enter ora and so on analysed the reasons lead common errors and gave solve method.
本文从主电机、分动箱、螺筒螺杆、调速器、进料口等几方面分析了常见故障产生的原因并提出了解决办法。

www.chemyq.com

7. It surrounds the course teaching of Chemical instrument and automation, emphasizes the teaching viewpoint of "sum-up, disport, sum-up" and "few but extractive".
文章围绕《化工仪表及自动化》的课程教学,强调理论教学上应该遵循“先总后分再总”的教学内容体系和“少而精”授课内容选择的原则;

www.ceps.com.tw

8. The results showed that this new type of liposome is easy to disport and store, and convenient for coating the targeted drug.
结果和结论冻干法制备的脂质体便于运输、贮存,药物包裹简易。

dict.cnki.net

9. Its cause is that system of our country formed "city and countryside disport rule, one country two policy", during a long period.
其成因是由中国长期以来“城乡分治,一国两策”体制和制度造成的。

dict.kekenet.com

10. Since the Reform and Opening, Chinese government gradually relieved the regulation of Price. This gave rise to the disport of price in different region.
自改革开改以来,中国政府对价格的管制逐步放宽,各地区之间出现了明显的价格差异。

www.fabiao.net

11. Since the Reform and Opening, Chinese government gradually relieved the regulation of Price. This gave rise to the disport of price in different region.
自改革开改以来,中国政府对价格的管制逐步放宽,各地区之间出现了明显的价格差异。

www.fabiao.net