1. They drummed contaminated water and disposed of it.
他们把污水装桶并把它处理掉。

《21世纪大英汉词典》

2. Two battalions were disposed for an attack on the air base.
配置两个营的兵力进攻空军基地。

《新英汉大辞典》

3. When we retired in 1997, at age 60, we sold our house in suburban Connecticut, disposed of nearly all our belongings, and we have been traveling the globe ever since.
当我们在1997年退休时,我们60岁,卖了在康涅狄格州郊区的房子,处理了几乎所有的财产,自那之后,我们就在全球旅行。

article.yeeyan.org

4. Trash like plastic bottles and glass bottles are recyclable, and all other trash including old clothes and paper can be disposed of the same way.
象塑料瓶,玻璃瓶这些都是可回收的,其他所有的,包括旧衣服啊、报纸什么的都是其它垃圾,可以一起处理的。

blog.sina.com.cn

5. I have disposed of my old clothes.
我已处理了我的旧衣服。

edu.sina.com.cn

6. Captured carbon would still need to be disposed of.
捕捉到的碳仍然需要进一步的处理。

article.yeeyan.org

7. Many of these infections were avoidable if the syringes had been disposed of safely.
如果注射器得到了安全处置,这些感染中有许多都是可以避免的。

www.who.int

8. Lead-acid batteries, which contain large amounts of lead, need to be disposed of carefully to avoid pollution.
系统中采用的铅酸蓄电池由于含有大量的铅,在使用寿命到期后需要小心处理。

www.scidev.net

9. The carcasses have been removed and disposed of at another Defence site nearby.
袋鼠的尸体被运到附近的一个防卫基地进行了处置。

www.elanso.com

10. Adding new regulations to this list, for instance to control how filters containing nanomaterials are disposed of, will do little beyond creating confusion.
向这份清单加入新的管理规定——例如用于控制含有纳米材料的过滤器的处置——只会造成混乱。

www.scidev.net

11. As many of you know the current strategy in the United States is a once through fuel cycle in which the fuel goes right from the reactor to storage and then as spent fuel is to be disposed*.
正如你们所知,现在的策略是,在美国,一旦有了一次燃料循环,过程中,燃料从反应堆的右边,在储存的地方,然后成为乏燃料被处理。

open.163.com

12. Moreover, at the end of its life, wood that has been treated with preservatives in this way needs to be disposed of carefully.
近一步讲,使用这种方式进行防腐处理的木材在使用寿命将尽的时候必须被小心处理。

bbs.ecocn.org

13. We, from the reprocessing plan comes the high level waste that will be disposed.
我们从再加工的计划中,知道,高度的浪费会被处理。

open.163.com

14. He has disposed of the rubbish properly.
他已经适当地处理了垃圾。

www.kekenet.com

15. The lack of resources also meant that most attention was paid to the living, while dead bodies were often disposed of haphazardly with little documentation.
由于物资缺乏,会更多关注活着的人,然而,那些死亡者的尸体通常几乎不做记录就被随意处理了。

article.yeeyan.org

16. A composting toilet system allows sewage produced by the inhabitants to be disposed of.
一个储存肥料的卫生系统能够处理人们的污水和废弃物。

www.elanso.com

17. The imposing man posed as a man of good disposition and disposed of the rubbish.
使人难忘的人摆出好脾气的姿势然后处理垃圾。

www.hjenglish.com

18. Believing it was dead, the medical team disposed of the child but did not follow proper hospital procedures, the statement added.
陈述中还补充到,医疗小组认为婴儿已经夭折,不过他们在处置该婴儿时并没有遵循正确的程序。

article.yeeyan.org

19. Moreover, at the end of its life, wood that has been treated with preservatives in this way needs to be disposed of carefully.
此外,使用这种方式进行防腐处理的木材在使用寿命将尽的时候,还必须被妥善处理。

article.yeeyan.org

20. She seemed well disposed towards us.
她看来对我们颇有好感。

www.kekenet.com

21. We felt duly ashamed, and also not well-disposed towards that other pupil, but this did not help to dispel the darkness which clung to that black volume.
我们当真感到相当羞愧,对提到的那些聪明的学生也不怀好感,但是这些也无助于驱散缠绕在那本黑色读本上的阴暗。

article.yeeyan.org

22. We felt duly ashamed, and also not well-disposed towards that other pupil, but this did not help to dispel the darkness which clung to that black volume.
我们当真感到相当羞愧,对提到的那些聪明的学生也不怀好感,但是这些也无助于驱散缠绕在那本黑色读本上的阴暗。

article.yeeyan.org