1. Their car ended up in the ditch.
他们的车最后开翻到沟里了。

http://www.hotdic.com

2. You know why you hid in that ditch?
你知道你为什么躺在那个壕沟里面吗?

blog.sina.com.cn

3. Ditch work or responsibilities to play with them.
和他们一起玩要摆脱工作与责任。

www.ledu365.com

4. I have no doubt in saying that anybody could ditch their alarm clock and learn to wake up naturally.
我一点都不怀疑地说任何一个人都能抛弃他们的闹钟并且学会自然地醒来。

article.yeeyan.org

5. For example, jumping over a ditch or a fence, or opening a door beforewalking through it, can be all described as Off-mesh links.
举个例子,如跳过沟或跨越栅栏,或穿过一扇门之前打开它,都可以被描述为网格分离链接。

www.manew.com

6. The water stagnates in the ditch.
水在沟中停滞而变浊。

dict.hjenglish.com

7. She was picked up by a pedophile and abused until the Change came, when he was abandoned in a ditch.
她被一个恋童狂者逐渐恢复了并且滥用直到当他在一条沟渠中被抛弃的时候改变被提出。

danci.911cha.com

8. Unless GM found a buyer , it would ditch those assets in bankruptcy court, where they would be liquidated.
除非通用找到了买主,将沟这些资产的破产法院,在那里他们将清算。

danci.911cha.com

9. Do you believe that anyone can ditch their alarm clock and become a happy early riser?
你相信任何一个人都能把闹钟丢弃并且变成一个快乐的早起者吗?

article.yeeyan.org

10. Remarkable young woman, almost do not see these two lines, but if a deep ditch at first glance give the impression that the sentence - this man is not young.
显年轻的女人,几乎可以看不到这两条纹路,可是如果沟很深给人第一眼的印象就是一句话——这个人不年轻了。

blog.cntv.cn

11. The test result showed that the side channel integrated oxidation ditch had good effect on treating high concentration city waste water.
试验结果表明,侧沟式一体化氧化沟在处理中小城市较高浓度污水方面有很好的效果。

dict.cnki.net

12. Moreover, the damping ditch near the object to be protected is more effective to reduce the magnitude of vibration on account of the epicentre being in the deep soil.
动力打桩过程中,由于土层的振源在桩尖处,且由浅到深,通过远场在被保护对象附近设置减振沟是一项有效的减振措施。

dict.cnki.net

13. A big tree fell _ the ditch.
一棵大树横贯沟渠倒下。

bbs.ebigear.com

14. The deer rolled farther down into a ditch, where if I had gone, no one would have ever found me.
那头鹿滑到了更远的沟里,如果我也掉到那里去,就再没人能找得到我了。

article.yeeyan.org

15. My headlights shone over a broad ditch of water.
我的汽车前灯照亮了一道很宽的水沟。

dj.iciba.com

16. Game Title : Diner dash Description: Ditch your desk job , roll up your sleeves, and serve up some grub!
游戏名称:美女餐厅描述:您的办公桌沟工作,卷起你的衣袖,和服务于一些蛴螬!

danci.911cha.com

17. The witness testified that the larger car crowded the smaller one into the ditch .
这个现场目击者作证说是那辆大车把小车挤到沟里的。

www.jukuu.com

18. XSL took this task and built a specification upon it, enabling applications to ditch all of their proprietary transformation code.
XSL 完成此任务,并在其上构建规范,从而允许应用程序抛弃其所有的专用转换代码。

www.ibm.com

19. XSL took this task and built a specification upon it, enabling applications to ditch all of their proprietary transformation code.
XSL 完成此任务,并在其上构建规范,从而允许应用程序抛弃其所有的专用转换代码。

www.ibm.com

20. If the blind lead the blind, both shall fall into the ditch.
如果由盲人带领盲人,两者将同堕深沟。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

21. He stumbled and took a header into the ditch.
他跌了一跤而栽到沟里去了。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

22. In a minute the mountain brook was raging ditch.
不出一分钟,那条山溪就波狂涛怒,在大壕沟里面流过去。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

23. It was a dirt road bordered by a dry ditch.
这是一条土路,路旁有条干沟。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

24. scour a ditch [toilet]
冲洗水沟 [厕所]

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. They will fight reform to the last ditch.
他们对于改革将奋斗到底。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. He had been in command at the irrigating ditch the day before.
上一天,在灌溉渠边,是他担任指挥的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. A sudden engine failure forced the pilot to ditch (in the Irish Sea).
由於发动机突然出现故障, 飞行员不得不(在爱尔兰海上)紧急降落.

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. He skipped briskly over the fence, and made for an overgrown ditch and bank.
他轻巧地跳过篱笆,走向一个长满荒草的沟。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. All the soldiers are determined to die in the last ditch.
全体士兵都决心奋战到底。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句