- 1. Exports have increased and become more diverse.
- 出口额增加，并日趋多样化。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 2. Clearly, designing for a handheld or other device such as a mobile phone or medical equipment has its own set of challenges related to a smaller screen size, mobile usage context, and diverse input methods.
- 显然。 手持设备（比如手机）和其他的设备（比如医疗设备）的设计，由于屏幕相对较小，并且通常在移动中使用，另外输入方式多种多样，所以有不同的需求和挑战。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 3. have diverse interests
- 有多种兴趣
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 4. Interviewees should be distributed across these demographic ranges in the hope of interviewing a sufficiently diverse group of people to identify the significant behavior patterns. Domain expertise versus technical expertise
- 被访者应该分布在这些人口统计学变量的范围之内，以期具有足够的多样性，让研究者识别显著的行为模式。 【领域专长与技术专长】
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 5. These firms are useful for reaching consumers with diverse demographics. The difficulty with this approach is that it can sometimes be challenging to get interviewees who will permit you to interview them in their homes or places of work.
- 通常在寻找各种人口分布的消费者方面，这些公司非常有用，但这种方法的困难在于有时不容易找到允许你在其家里或者工作地点进行访谈的人。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 6. Most dialogs contain a combination of informative text, interactive controls, and associated text labels. Although there are some rudimentary conventions, the diverse applications of the idiom mean that there are few hard and fast rules.
- 大多数对话框都包含信息文本、交互控件，以及有关的文本标签，尽管已经存在一些基本惯例，但是这种可以灵活运用的习惯用法并没有僵化死板的规矩。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 7. Because the designers must capture an entire range of user behaviors regarding a product, it is critical that the designers identify an appropriately diverse sample of users and user types when planning a series of interviews.
- 因为设计者必须捕捉与某个产品相关的所有用户行为，所以在规划一系列的访谈时确定合适的不同用户样本和用户类型非常重要。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 8. It is much easier and more effective to find a diverse set of users who will consent to an hour with a designer than it is to find users who will agree to spend an entire day.
- 与找一些同意花一整天时间的用户相比，找到愿意花一小时的一组用户会更容易，也更有效。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 9. While a single social relationship between your set of personas is easier to define than several different, unrelated social relationships between individual personas and minor players outside the persona set, it can be much better to put the initial effort into development of diverse personas than to risk the temptation of bending more diverse scenarios to fit a single social dynamic.
- 尽管在某个人物角色集合中定义一个社会关系，比在集合中的各个人物角色及人物角色集合之外的次要人物角色之间定义多种不同且不相关的社会关系更容易。 在最初创建人物角色时，最好还是创建不同且多样的人物角色，这比冒险地试图将更多的不同场景剧本集成到单个社会动态关系中要好得多。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 10. To create a product that must satisfy a diverse audience of users, logic might tell you to make it as broad in its functionality as possible to accommodate the most people.
- 创建一个能满足广大用户群的产品时，逻辑上是使产品的功能尽可能广泛，以容纳最多的用户。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
