1. They easied on approaching the dock.
船驶近码头时他们停止了划桨。

《21世纪大英汉词典》

2. The ship disgorged its passengers at the dock.
船在码头下客。

《21世纪大英汉词典》

3. They docked the ship in dry dock for repairs,cleaning and painting.
他们使船进入干船坞以便修理、清理和油漆。

《21世纪大英汉词典》

4. Then, we go to the dock.
然后,我们来到了码头。

www.tingliku.com

5. We have several solutions on the dock for you.
我们在码头上给你安排了好几个解决办法。

article.yeeyan.org

6. Always stay away from that part of the dock.
记着,永远不要靠近码头的这一部分。

article.yeeyan.org

7. Unlike in a normal crown court case, they did not have to sit behind the glass of the dock. Instead they sat behind their barristers.
和一般刑事法庭不同,这次他们没有坐在被告席的玻璃后面,而是躲在他们的律师叔叔后面。

article.yeeyan.org

8. While the heart acts as the distribution center for oxygen and nutrients which are delivered through the blood, the lungs act as the loading dock for receiving these nutrients from the air.
当心脏扮演着分配中心的角色,并通过血液运载氧和营养素的同时,肺承担起了装卸码头的工作,它负责从空气中收集这些营养素。

article.yeeyan.org

9. Yet when they pulled up to the Antibes dock, they encountered a problem: no parking space.
然而当他们停靠在安提比斯码头时却遇到了一个问题──没有泊位。

cn.wsj.com

10. Its proudest boast was that it had the biggest shipyard, the biggest dry-dock and the biggest crane in the world.
马尔默最为自豪的是,它拥有世界上最大的造船厂、最大的干船坞和最大的起重机。

dict.youdao.com

11. This would be the “high ground” for any number of space operations, space manufacturing, construction and commercialization; it could be a “space dock” straight out of the Star Trek universe.
这将会成为“高”对于任何数量的空间操作、空间、建筑和商业化,它可能是一个“太空船坞”的《星舰迷航记》的宇宙。

article.yeeyan.org

12. I hope they remember me laughing with them, playing with them, teaching them how to paddle kayaks before they could say the word kayak properly, jumping off the dock together holding hands.
我希望他们记得我和他们一起欢笑,和他们一起玩,记得在他们会正确地说皮船这个单词时教他们如何去划皮船,记得我们手牵着手一起跳下码头。

article.yeeyan.org

13. The appliance is located right on the dock under a small metal shed. It says: Transmission of national secrecy information and official records not open to public is prohibited.
这个设备放置在码头一个小金属棚下。它标识着:国家保密信息和官方记录传输不向公众开放是被禁止的。

article.yeeyan.org

14. Because years later, as I entered adulthood, I suddenly realized that those mornings we spent sitting on that dock was where I learned how to love.
因为多年以后,当我长大成人,我突然明白,那些早晨一起坐在码头上的时光里,我懂得了如何去爱。

article.yeeyan.org

15. We sat out on a small wooden dock one night as he told me about his life.
一天夜里,我们坐在外面的小木码头上,他向我讲起了自己的人生。

www.putclub.com

16. His father watched with admiration as the boy skillfully worked the fish alongside the dock.
父亲看着他技巧纯熟地在码头边沿和鱼周旋,眼神充满赞赏。

www.ebigear.com

17. Her dramatic outburst came after she asked the judge for "two minutes" and apologised. She then turned to the dock, where her husband was staring back at her, and said: "Look at my face.
她请求法官给她两分钟时间并为之道歉,然后她突然发怒,随即朝向被告席,她的丈夫站在那儿,也盯着她看,哈尼姆说道:“看着我的脸,你对图雷做了什么?

article.yeeyan.org

18. Through the evergreens swaying in the breeze she was watching the couple lounging in the enclosed stern of the large boat tied up to the dock nearby.
透过微风中摇弋的常青树枝叶,她看着一对坐懒散地斜倚在密封式船尾的夫妇。这艘船很大,船就拴在附近的船坞上。

article.yeeyan.org

19. When we got back fora swim before lunch, the lake was exactly where we had left it, the same numberof inches from the dock, and there was only the merest suggestion of a breeze.
天色尚早,午饭前还有时间游泳,于是收竿返回码头,一切还是我们离开时的模样,水位标尺还是那个数字,只有清风徐徐,吹皱湖面稍许。

article.yeeyan.org

20. This dock was designed for repairing.
这个船坞是设计用来维修的。

article.yeeyan.org

21. He fled to his stateroom, where he lurked until the steamer was clear of the dock.
他逃回了他的豪华舱位,躲在那儿,直到轮船驶出了码头。

www.ebigear.com

22. Other ships at the dock.
码头的其他舰艇。

article.yeeyan.org

23. "We could see some activity on the dock," said DeWitt.
德维特说:“我们可以看到码头上的一些情况。

www.chinadaily.com.cn

24. "We could see some activity on the dock," said DeWitt.
德维特说:“我们可以看到码头上的一些情况。

www.chinadaily.com.cn