- 1. The dulcimer to me is in the life an essential part.
- 扬琴对我来说是生命中不可缺少的一部分。
zuci.chaziwang.com
- 2. Had solved these problems, can improve the efficiency of dulcimer study greatly.
- 解决好这些新问题，可以大大提高扬琴学习的效率。
zuci.chaziwang.com
- 3. This time, my mother took me to a dulcimer teacher home, let me learn this common and tone is a nice instrument.
- 这次，妈妈把我送到一个扬琴老师家，让我学习这种普通而又音色很好听的乐器。
www.cnfla.com
- 4. The larger zither family includes such instruments as the Aeolian harp, autoharp, cimbalom, dulcimer, koto, and even the clavichord, harpsichord, and piano.
- 齐特族乐器品种不一，包括如风鸣琴、自动竖琴、小提琴、扬琴、日本古琴，以及击弦键琴、大键琴和钢琴。
m.dict.cn
- 5. The instruments are mainly zhuiqin, two-string Chinese violin, dulcimer, lute and others.
- 伴奏乐器中，主奏乐器为坠琴，另有二胡、扬琴、琵琶等乐器。
www.xjishu.com
- 6. The instruments are mainly zhuiqin, two-string Chinese violin, dulcimer, lute and others.
- 伴奏乐器中，主奏乐器为坠琴，另有二胡、扬琴、琵琶等乐器。
www.xjishu.com
- 7. " It has been used in Japan since the 7th century and is there called a "koto". The "yangqin", a hammered dulcimer of Near Eastern origin, is commonly used for entertainment.-"
- 从公元7世纪起，日本人便开始演奏筝，筝在日本称作"琴"。在中国，人们经常将"扬琴"这种源于近东，用木槌敲击的琴用于娱乐。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业
- 8. The ancestry of the piano can be traced to the early keyboard instruments of the fifteenth and sixteenth centuries--the spinet, the dulcimer, and the virginal.
- 钢琴的家系可以追溯至15至16世纪早期的键盘乐器，包括小型拨弦琴、扬琴和维金娜琴。
-- 来源 -- 英语背诵 - P_gangqin
- 9. The typical accompanying instruments in American tradition are from the plucked-string family--the guitar, five-string banjo, and dulcimer-- but sometimes the fiddle is also employed.
- 用于伴奏的较典型的是弹拨乐器，如吉他、五弦班卓琴和洋琴，可有时候也用小提琴
-- 来源 -- 英汉非文学 - 民俗 - minsu_minyue
- 10. Dutare, tanboer, sataer, aijieke, dapu( tambourine), dulcimer, Chinese clarinet suona, Nagela( irondrun), balaban drum, sabayi, naiyi( flute), kuoxiuke( rhythmic stone pieces), Huxitaer, Kalong, Balimang and Daolangrewapu.
- 我公司民乐团阵容整齐，拥有多名一、级演奏员，现有喀什热瓦甫（称塔什干热瓦甫）都塔尔、拨尔、塔尔、介员、甫（鼓）扬琴、奈（呐）纳格拉（鼓）巴拉班鼓、巴依、依（子）阔休克（奏石片）胡西塔尔、龙、里曼、郎热瓦甫等多种民族乐器。
-- 来源 -- www.xbyanchu.com
