1. The bridge broke down in last earthquake.
那座桥在上次地震中坍塌了。

《21世纪大英汉词典》

2. The building was overturned at the earthquake.
那栋大楼在地震中已坍塌了。

《21世纪大英汉词典》

3. They were hiving in the fields after earthquake.
地震之后,他们聚居在旷野上。

《21世纪大英汉词典》

4. The earthquake thrilled the land.
地震使大地颤动。

《21世纪大英汉词典》

5. An appeal is being made for help for those who lost their homes in the earthquake.
正在呼吁援助在地震中失去家园的人们。

www.kfyes.com

6. It erupts like an earthquake, and then it subsides.
它像地震一样爆发,然后又平息。

www.chinadaily.com.cn

7. We went through this after the Haiti earthquake, and all of the arguments which applied there apply to Japan as well.
我们在海地地震后讨论过这个,并且相信所有适用于那里的论断同样会在适用于日本。

article.yeeyan.org

8. You see this in the faces of tsunami and earthquake survivors on television.
你能从电视上海啸和地震的生还者的脸上看到这点。

article.yeeyan.org

9. We knew the earthquake from our teacher.
我们从老师那里知道发生了地震。

article.yeeyan.org

10. The city perished in an earthquake.
这城在一次地震中毁灭。

www.putclub.com

11. The moon struggled in its straitjacket: a tremor like that of an earthquake caused avalanches of empty cans to slide down from the mountain of refuse.
月亮与它的紧身衣搏斗着:发出一阵阵的震动,就像地震引起空的罐子从垃圾山上滑下来造成的震动那样。

article.yeeyan.org

12. In this case the earthquake and tsunami.
在当前情况下就是地震和海啸。

article.yeeyan.org

13. After the earthquake of 1923, it turned to militarism.
1923年地震之后,日本转向了军国主义。

article.yeeyan.org

14. If you are in bed when the earthquake strikes, stay there.
如果地震发生时你在床上,请待在那里不要动。

www.hjenglish.com

15. Having gone through the earthquake, he cared for nature more than before. So he started to study ecology.
在经历了地震之后,他比以前更注意大自然了,因此开始学习起生态学来。

www.ebigear.com

16. He said that, since the last earthquake on this fault happened almost 400 years ago, the next one is expected soon — but could happen any time in the next 100–200 years.
他说,由于这个断裂带的上一次地震发生在将近400年前,下一次地震预计很快就会发生——但是可能在未来100-200年的任何时候发生。

www.scidev.net

17. On average, a powerful earthquake occurs less than once every two years.
平均,一次强有力的地震发生较不比一次每二年。

www.ebigear.com

18. Friends and I Started discussions on the issue of earthquake!
我和好友开始讨论关于地震的问题!

www.ebigear.com

19. The answer, of course, is yes — whether caused by an earthquake or some other event or series of events.
答案,当然是,是的-不管是由地震还是其他事件或者一系列事件导致。

article.yeeyan.org

20. How would the US have responded to an earthquake like the one that devastated Sichuan province in May?
美国会怎么样应对就象五月发生在四川省那场毁灭性的地震呢?

article.yeeyan.org

21. I was not surprised: 32 after the Tangshan earthquake, whether living or deceased, then there are all full.
我不由惊讶:唐山地震32年之后,无论是逝者还是生者,此时全都完整地存在。

www.kekenet.com

22. If an earthquake, hurricane, winter storm, or other disaster strikes your community, you might not have access to food , water, and electricity for days or even weeks.
如果有地震、飓风、暴风雪或其他的灾害突袭你的家园,你可能会好几天甚至好几个星期都得不到食物、水和电。

article.yeeyan.org

23. Our work was like that of geologists who compile the signs of an imminent earthquake or volcanic eruption.
我们的工作如同地质学家,我们收集一场即将到来的地震或火山爆发的迹象。

article.yeeyan.org

24. But no matter what you do, you will have damage. There is uncertainty in earthquake engineering.
然而不管做什么,受灾都不可避免,因为地震工程学中总有不确定性。

article.yeeyan.org

25. So maybe we can learn something from Japan, where the earthquake, tsunami and radiation leaks haven’t caused society to come apart at the seams but to be knit together more tightly than ever.
因此我们也许能从日本那儿学到些什么,地震、海啸和辐射泄漏并没有引起社会的四分五裂,反而比以前更紧密地结合在一起。

article.yeeyan.org

26. Rock movements during an earthquake can make rivers change their course.
岩石运动在地震期间能做河改变他们的路线。

www.ebigear.com

27. There was no prediction for this earthquake, and therefore no warning. Hope in the accurate predictability of earthquakes evaporated.
因为这场地震没有任何预报,因此也没有警告,想要准确预测地震的希望成为泡影。

www.elanso.com

28. There was no prediction for this earthquake, and therefore no warning. Hope in the accurate predictability of earthquakes evaporated.
因为这场地震没有任何预报,因此也没有警告,想要准确预测地震的希望成为泡影。

www.elanso.com

29. Bob gave freely to the fund for victims of the earthquake.
鲍勃向地震灾民慷慨捐款。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. A terrific earthquake shook Japan.
可怕的地震震撼了日本。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. After the earthquake the building did not fall and it remained plumb.
地震后这座楼房没有倒塌,仍然矗立着。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. The earthquake made the roadbed cave in.
地震后路基沉陷了。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

33. The earthquake may trigger landslides or similar local surficial movements.
地震会引起滑坡或类似的局部地表运动。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

34. A-form pylons are designed to withstand earthquake forces.
A型框架式塔架设计中考虑塔架能够经受地震力的作用。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

35. A seismicity gap suggests the area where a great earthquake will occur.
地震空白区系指未来将发生大震的地区。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

36. A great chasm appeared on the ground after the earthquake.
地震后,地上出现一条大裂缝。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

37. Only minor sloughing occurred during the earthquake.
在地震时只有小的脱落现象。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

38. Commerce is paralysed in consequence of a severe earthquake.
由于严重的地震,商业瘫痪了。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句