1. She is always experimenting, always attempting the coup d’eclat.
她总是乐于尝试,总是试图用妙计来取得成功。

article.yeeyan.org

2. A synchronized swimmer in her youth, she works hard to stay fit and has paid tribute to her mother for teaching her to present herself with classic French eclat.
拉加德年轻时是一位花样游泳运动员,很注意锻炼以保持身材,她将自己的经典法式优雅风格归功于母亲的教诲。

cn.wsj.com

3. Around me I hear that eclat of the world, politics, produce.
我听到了周遭世界称誉,有政治,生育。

hsutze.tianyablog.com

4. We are each of an unsocial, taciturn disposition, unwilling to speak, unless we expect to say something that will amaze the whole room, and be handed down to posterity with all the eclat of a proverb.
你我的性格跟人家都不大合得来,又不愿意多说话,难得开口,除非想说几句一鸣惊人的话,让大家当作格言来流传千古。

www.hjenglish.com

5. Moving to Lotus in 1971 as Manager Body Design, I was responsible for the styling, body engineering and package of the Lotus Elite and Eclat.
1971年就任莲花汽车公司的车身设计经理,负责莲花Elite和Eclat的款式设计、车身工程及整车布置。

www.mygeely.cn

6. The must have products to use for a perfect complexion! Combine Perfect Touch to the Touch Eclat for a luminous and ideal complexion.
塑造完美肤色的必备组合!结合了完美光彩和明彩笔的神奇效果,幻化亮丽剔透的理想肤色。

www.airmacau.com.mo

7. He is a diplomat of great eclat .
他是个声望显赫的外交家。

dict.wenguo.com

8. Her latest novel was received with great eclat.
她最新的小说备受赞赏。

www.b2b99.com

9. DS(deep search)-ECLAT algorithm is a new frequent itemsets algorithm proposed on the fundation of ECLAT algorithm.
在ECLAT算法的基础上,提出一种新的频繁项集挖掘算法——DS-ECLAT算法。

oldweb.cqvip.com

10. Entirely against _his_ judgment, a scene-painter arrived from town, and was at work, much to the increase of the expenses, and, what was worse, of the eclat of their proceedings;
他们根本不听从他的意见,就从伦敦请来一个绘景师,已经开始工作,这就大大增加了开支,而且更糟糕的是,事情闹得沸沸扬扬。

novel.tingroom.com

11. Entirely against _his_ judgment, a scene-painter arrived from town, and was at work, much to the increase of the expenses, and, what was worse, of the eclat of their proceedings;
他们根本不听从他的意见,就从伦敦请来一个绘景师,已经开始工作,这就大大增加了开支,而且更糟糕的是,事情闹得沸沸扬扬。

novel.tingroom.com