1. We stood in silence watching the snake glide effortlessly.
我们噤若寒蝉地站着,眼看那条蛇逍遥自在地游来游去。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

2. she danced gracefully and effortlessly; swallows gliding effortlessly through the air.
她的舞姿优雅而又轻快;燕子在空中自由地滑行。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

3. Communicate |effortlessly |with |friends |and |business |associates
与朋友|和|生意伙伴|的通信|不费吹灰之力

-- 来源 -- 网友提供

4. move smoothly and effortlessly.
平稳而不费力地移动。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

5. The ship effortlessly berthed.
那条船顺利停泊。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

6. move effortlessly; by force of gravity.
不费力前进;依靠地心引力。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

7. To move effortlessly and smoothly.
滑行不费劲地平滑地移动

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

8. A Hatchetfish with protruding lips swims along effortlessly.
斧鱼的名字源于它那酷似斧头的嘴唇。

-- 来源 -- www.foreignlanguage.org.cn

9. To dominate utterly and effortlessly.
绝对且并不费力地控制

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

10. You soar effortlessly over high mountains and deep valleys.
你毫不费劲地飞越高山幽谷,

-- 来源 -- 新概念英语第三册 - Speed and comfort