1. His eloquent speech called out a response in the heart of every man.
他雄辩的演说在每个人的心里引起了反应。

《21世纪大英汉词典》

2. If you’re not feeling eloquent enough to explain your decision to others, let us say it for you.
如果你感到你没有足够的口才向他人解释你的决定,让我们替你说。

article.yeeyan.org

3. He addressed the audience in an eloquent speech.
他向听众发表了雄辩的演说。

www.crazyenglish.org

4. But my father was an elegant, decent man -- eloquent and elegant, decent man.
但我父亲是一个文雅、体面的人——有口才、温文尔雅和体面的人。

www.hxen.com

5. The night before, he had imagined the reaction of the girl and her female allies to his message, and had composed an eloquent retort to throw at these petty-minded women.
昨天晚上,他曾经想象女孩和她的支持者们对他的留言会有怎样的反映,还为反驳这些心地狭窄的女人构思出雄辩的腹稿。

article.yeeyan.org

6. We have refined it to a fare-thee-well as an efficient, flexible, sometimes even eloquent medium of communication.
我们已经把它炼成一种完美的状态,有效的,灵活的,甚至雄辩的交流媒介。

open.163.com

7. That’s a wise and eloquent answer, and one that reinforces the importance of all we’ve been discussing.
这是个很明智且有说服力的回答,也正说明了以上我们所讨论的重要性。

article.yeeyan.org

8. On the other hand, people who have difficulty when communicating face-to-face can become eloquent and courteous when online.
另一方面,在面对面交流中有困难的人会在网络上变得更加雄辩和礼貌。

article.yeeyan.org

9. De Roquefort’s words carried not a hint of emotion, and the seneschal knew how the marshal could clothe wrongs in eloquent language.
雷孟达的词语里不含任何感情,总管知道元帅是怎样用雄辩的语言包裹着谎言的。

article.yeeyan.org

10. When Jean Valjean wished to prolong his visit and to induce forgetfulness of the hour, he sang the praises of Marius; he pronounced him handsome, noble, courageous, witty, eloquent, good.
当冉阿让想延长他的访问而使人忘却时间时,他就称赞马吕斯;他觉得他是美男子,高贵、勇敢、有智慧、有口才、心地好。

www.ebigear.com

11. President Bush opened the meeting with a brief but eloquent speech.
老布什总统在峰会开幕式上的发言简洁,但有说服力。

article.yeeyan.org

12. And in the final scene, so desolate, so eloquent, one of the most haunting passages in all of cinema, Antonioni realised something extraordinary: the pain of simply being alive. And the mystery.
在最后一幕中——那分外孤寂而又分外雄辩有力的于整个影片中时常浮现的最后一幕中,安东尼奥尼意识到了一些非同寻常的事:活着本身的痛苦,以及其中的谜团。

article.yeeyan.org

13. He took a courageous stand on Iraq, facing millions of protesters who marched against him, and became the most eloquent proponent of the war.
面对数以万计游行示威的反对者,他勇敢地坚持驻兵伊拉克,并被认为是最善雄辩的伊战支持者。

article.yeeyan.org

14. Mr. Prime Minister, I wish to thank you for your very gracious and eloquent remarks.
总理先生,我要感谢你的非常亲切和雄辩的讲话。

www.examw.com

15. Mr. Prime Minister Zhou Enlai, I wish to thank you for your very gracious and eloquent remarks .
周恩来总理先生,我要感谢你的非常盛情和雄辩的讲话。

www.hjenglish.com

16. Mark was tall, eloquent, and had fine manners.
马克高大、口才好又很有礼貌。

edu.sina.com.cn

17. He is eloquent and humorous as well. What he says never fails to please us.
他口才好又幽默,他所说的一定能使我们高兴。

www.hjenglish.com

18. He is eloquent and humorous as well. What he says never fails to please us.
他口才好又幽默,他所说的一定能使我们高兴。

www.hjenglish.com

19. Such as present, he waxed eloquent.
象目前一样,他就会口若悬河。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

20. I acted out a pantomine more eloquent than my most expressive words.
我扮演的哑剧比我最富表现力的语言还要意味深长。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

21. So soft, so calm, yet eloquent
如此温和,平静,而又脉脉含情,

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

22. Her eloquent argument was followed by a pregnant silence.
她的滔滔雄辩之后,紧接着的是意味深长的沉默。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

23. Fences, sheds, everything had a ruined look, and were eloquent of poverty.
篱笆,窝棚,什么都七倒八歪,叫你一眼就瞧出那穷形窘状。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

24. It was more eloquent than speech.
这真比言语还能传情达意呢。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. In part he had become the university lecturer--persuasive, eloquent.
他一方面象一个大学讲师,循循善诱,滔滔不绝。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. My cousins, full of exhilaration, were so eloquent in narrative and comment.
我的两个表姐,满心喜悦,滔滔不绝地叙述和评论着。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. He is a soul-stirring, eloquent preacher.
他可是个振奋人心,能说会道的讲道人。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. I wish to thank you for your very gracious and eloquent remarks.
我要感谢你的非常盛情和雄辨的讲话。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句