1. Where such goods or technologies will endanger national security or public interest;
危害国家安全或者社会公共利益的;

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规

2. He will endanger his freedom and even his life.
他将断送自己的自由,以至生命。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. This would endanger the many people using the recreational areas around the north side of the volcano at Spirit Lake.
这将危及使用斯必利特湖火山北坡周围休养地的许多人。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

4. Such offences as his profoundly endanger public security.
他这样的犯法行为极大地危及公共安全。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

5. To endanger and injure the nation
危害国家

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语

6. He took over the post in the knowledge that it might endanger his life.
他在明知他的性命有可能受到威胁的情况下接任了那职位。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

7. Hegemonism and power politics continue to exist and endanger world peace and development.
霸权主义和强权政治仍在继续,危及世界的和平与发展。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

8. You will endanger your health if you work so hard.
你太卖力的话会危害自己的健康的。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

9. These kinds of criminal acts that endanger state security are punishable in any country.
这类危害国家安全的犯罪行为,在任何一个国家,都是要受到惩罚的。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

10. I believe that I interpret the will of Congress and of the people, when I assert that we will not only defend ourselves to the uttermost, but will make it very certain that this form of treachery shall never again endanger us.
我保证我们将完全确保我们的安全,确保我们永不再受到这背信弃义的危害,我相信我表达出了国会和人民的意志。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句