1. She brought me to the field and enlightened me.
她将我领进了这个领域,给我启迪。

zuci.chaziwang.com

2. She is much enlightened in her views on education.
她在教育方面的观点是非常开明的。

www.qianfandu.com

3. Books like this one point to a more enlightened road: the future depends on us taking it.
像这样一本书指向一条更加开明的道路:未来取决于我们是否走那条路。

zuci.chaziwang.com

4. I applaud the authorities for taking such an enlightened view .
我为官方采取这样一种开明的态度而喝彩。

www.yibei.com

5. Enlightenment, I feel that the two words, I believe that knowledge can be taught, but the wisdom of mankind is enlightened, is awakened.
启迪,我觉得启迪这两个字,我认为知识是可以灌输的,但是人类的智慧是启迪的,是唤醒的。

m.1juzi.com

6. I need only suggest what kind of sermons are still listened to in the most enlightened countries.
我只要提起,在最开明的国土上,我们还在听怎样的说教就够了。

www.ryedu.net

7. And by pursuing your dreams with passion, you will attract a man who is pursuing his dreams with passion—an enlightened , inspired man who will appreciate the real you.
在你充满激情地追逐梦想的时候,同样也会吸引一个充满激情追逐梦想的男人:一个开明而灵慧的男人,他懂得珍惜真正的你。

zuci.chaziwang.com

8. But the project also needed an enlightened client and smart architects to achieve high quality in spatial and material terms.
但是这个项目也需要一个开明的业主和聪明的建筑设计师来实现空间与材料的高品质。

www.iarch.cn

9. Knowledge can be taught, but wisdom is enlightened and awakened.
知识是可以灌输的,但是智慧是启迪的、唤醒的。

m.1juzi.com

10. All the wisdom of the ages, all the information that has enlightened mankind for centuries, should be available to us with the healthy development of Internet.
所有年龄的智慧,启迪人类几个世纪以来,所有的信息,应该是提供给我们的互联网的健康发展。

www.yyessay.com

11. As I said, I hope there are enlightened citizens who will step forward.
就像我说的,我希望有开明的民众将会挺身而出。

www.kanshij.com

12. But for the enlightened few, the benefits are bountiful.
但对于少数开明的老板来说,则收益颇多。

www.hnboxu.com

13. The enlightened man highlighted his mighty insight into the fright.
开明的人强调他的强大的对惊悸了解。 。

www.d27px.cn

14. The enlightened man highlighted his mighty insight into the fright.
开明的人强调了他对惊悸的强大洞察力。

www.ttfanwen.com

15. This obscure and archaic-looking religion has produced one of the most enlightened cultures on earth.
这个鲜为人知的散发着古老气息的宗教,孕育了这个世界上最开明的文化。

www.putclub.com

16. An enlightened populace would be able to prevent internal armed conflicts and irrational actions.
只有开明的百姓,才能避免内部的武力冲突和非理性行为。

dict.24en.com

17. After starting out in talk shows, John rose to fame with his wife in radio and television programs that enlightened the general public, not just informed them.
做了脱口秀之后,约翰和妻子在广播和电视节目上出了名,这些节目给普通民众以启迪,而不只是向他们提供信息。

www.plsd.net

18. I thought in this age of globalization, we would all be more enlightened, our understanding more nuanced.
我想在这个全球化的时代,我们都应该更开放,我们的认知应该更多元。

www.ccnovel.com

19. There are no differences between the truly enlightened.
在真正开明的人看来,这男女之间是没什么区别的。

www.dictall.com

20. Those artists who went down in history have left a personal color trail and they have enlightened the newcomers.
那些留名青史的艺术家都有一条属于个人的彩色小径,他们都给后来者以启迪。

artist.artron.net

21. Each enlightened step you take brings greater waves of light to humanity and through that you also heal the world and enable the ascension of everyone.
你走过的每一步觉悟之路都为人类带来了伟大的光波,通过这样你同时也疗愈了世界并使得每个人都能扬升。

zuci.chaziwang.com

22. Despite being a US citizen, fought for the country in wars, etc. , I get called racial slurs or told to "go back to China" by our less enlightened fellow citizens.
尽管作为一个美国公民,在战争中为了这个国家奋战过,等等,我还是受到种族歧视或被我们不那么开明的同胞们告知“回到中国去”。

www.ltaaa.com

23. I will not deal with these streams in detail, for many of them represent levels of consciousness that the Enlightened Ones work with.
我将不在这里谈论这些意识流的细节,它们代表许多悟道存有们正在运作的意识层次。

zuci.chaziwang.com

24. Next time to the Enlightenment and some people whom you might not think of at first glance would seem terribly enlightened.
下一次课是关于启蒙运动的,有些你们乍看之下绝对想不到的人物,却引领了那个时代。

zuci.chaziwang.com

25. The boy thought the world was flat until I enlightened him!
在我教导这男孩之前,他认为地球是平的!

www.youdict.com

26. Even in our enlightened communities, and not withstanding the many charitable efforts, this is still, in all probability, the chief evil.
即使在我们的文明社会,许多的慈善行为也仍然抵挡不住主要的罪恶。

blog.sina.com.cn

27. A boy worked his way through a psychology quiz, and a teacher monitored an online discussion with students from around the state: Was Napoleon the last enlightened despot or the first modern dictator?
一个男生正在努力地坐着他的心理测试,而一名老师正在线上组织着来自全州各地的同学进行讨论:拿破仑是最后一个开明的君主还是第一个现代独裁者?

bbs.erp100.com

28. In this sacred and lofty words, I will always be a student who needs to be enlightened!
在这个神圣而崇高的字眼面前,我永远是一个需要启蒙的学生!

m.1juzi.com

29. But I experience that the hero — the truth at the core of my existence — is already wise, and enlightened.
但我能够感受到,我们存在的真核——也就是我们的英灵,他早已是智慧而又开拓的存在。

zuci.chaziwang.com

30. But I experience that the hero — the truth at the core of my existence — is already wise, and enlightened.
但我能够感受到,我们存在的真核——也就是我们的英灵,他早已是智慧而又开拓的存在。

zuci.chaziwang.com

31. Had One-Eye understood English he would have been enlightened.
要是独眼人懂得英语,他会茅塞顿开,恍然大悟的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. It is likely that these "enlightened" nostrums would have speeded up the catastrophe.
这些“开明的”药方本身就可能加快灾难的到来。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

33. Fortunately that is not the opinion of the majority, or the government of this enlightened country could not proceed.
幸好这看法并非为大多数人所有,否则这个文明国家的政府就无法开展工作。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

34. The Buddha was amiable and enlightened.
释迦哞尼和蔼开朗。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

35. I do know that he was pretty enlightened.
我确实知道他是一位非常开明的人。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

36. An enlightened government should permit the free expression of political opinion.
一个开明的政府应当允许自由发表政见。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

37. His conversation is so enlightened, so clear.
他的谈话是那么有启发性,那么明白。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

38. Melbury did not seem to be particularly enlightened by this explanation.
麦尔布礼看来对这个解释并不很明白。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

39. He enlightened me on the question.
他就该问题指点我。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

40. "Why should she have criticized me?", he wondered. Then he was suddenly enlightened and began to feel relieved.
“她干吗要批评我呢?”他想到这里豁然开朗,心情也舒展了。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句