1. You of course know that an eponym is a word that started out as someone’s name.
您肯定知道,名祖指的是这样一类单词:一开始它们只是某人的名字,后来却被用来特指某类人或事。

article.yeeyan.org

2. I was being interviewed recently and talking about a certain eponym that had morphed after it was first coined.
最近,在接受了一个采访时,我谈到了一个特定的 名祖 (eponym)——它被创造出来以后,就彻底变了味。

article.yeeyan.org

3. These nodes have the eponym "the node of Sister Mary Joseph" and are a signal of significant intra-abdominal lymphadenopathy usually associated with malignant processes.
这些淋巴结命名为“约瑟夫玛丽姐妹淋巴结”,是腹内淋巴结肿大的表现,通常和恶性肿瘤有关。

www.showxiu.com

4. These nodes have the eponym "the node of Sister Mary Joseph" and are a signal of significant intra-abdominal lymphadenopathy usually associated with malignant processes.
这些淋巴结命名为“约瑟夫玛丽姐妹淋巴结”,是腹内淋巴结肿大的表现,通常和恶性肿瘤有关。

www.showxiu.com

5. being or relating to or bearing the name of an eponym.
属于齐名的,关于齐名的或产生齐名的。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

6. the name of a person for whom something is supposedly named; Constantine I is the eponym for Constantinople.
被命名为某物的人名;君士坦丁堡与君士坦丁一世齐名。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

7. Of, relating to, or constituting an eponym.
使…得名的与名祖有关的或构成名祖的

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考