1. That foolish deed of his will remain a blot on his escutcheon.
他的那种愚蠢行为将永远是他名誉上的污点。

《新英汉大辞典》

2. Soldiers in ancient time used escutcheon to fight.
古代的士兵用饰有花纹的盾作战。

youdao

3. Red Hand - Usual mark for a baronet if borne on a small escutcheon.
红色的手-通常来说,如果这种符号安加在一面小型纹章盾上,那么它是准男爵的标记。

youdao

4. Enhance the mass system, increase the competition ability of the escutcheon.
强化质量体系,提高名牌的竞争力。

youdao

5. Shank and escutcheon are made of zinc finish, fine-quality steel. Chromium finish available.
柄和锁眼盖由优质镀锌刚才支撑,镀铬磨面也可供预定。

youdao

6. Both with two drawers, each centered by an inlaid hexagon with ivory angular keyhole escutcheon.
这两个有两个抽屉,由一个有钥匙孔挡片角象牙镶嵌六角中心的每个。

youdao

7. Bend sinister: a band passing from the upper sinister corner of an escutcheon to the lower Dexter corner.
左斜带:从饰有纹的盾章的左上角到右下角的带子。

youdao

8. Paul Rand, one of the world’s greatest designers states that “a logo is a flag, a signature, an escutcheon, a street sign.
世界著名的设计大师PaulRand指出“一个logo就是一面旗帜,一个签名,一个铭牌,一个街头标志”。

youdao

9. Paul Rand, one of the world’s greatest designers states that “a logo is a flag, a signature, an escutcheon, a street sign.
世界著名的设计大师PaulRand指出“一个logo就是一面旗帜,一个签名,一个铭牌,一个街头标志”。

youdao