1. Some of us wonder: Will it change the ethos of our society?
一些国人的疑问是我们的社会风气会不会受到影响?

www.hjenglish.com

2. I think the American ethos—mixing tolerance and reverence—may have something special to contribute to this issue.
我认为,美国的气质——宽容与敬畏交融——可能对此问题有一些特别的贡献。

www.america.gov

3. And I want to suggest to you that part of the misogyny of the novel part of that misogyny is connected to this consumptive ethos.
我还要提醒你们小说里的厌女症部分,一部分的厌女症是和这种消耗性的气质相关联的。

v.163.com

4. Thankfully, most projects with this sort of ethos have either disappeared or dramatically changed.
幸好,有这种风气的大多数项目或者已经消失,或者已经显著改变。

www.ibm.com

5. At this time, the ruling class was thoroughly influenced by the Confucianism and the folk ethos was also changed as it went.
也在这个时候,统治阶级完全接受了儒学与民间风气的影响,在他们的发展中,也逐步地改变了。

article.yeeyan.org

6. In this archaic ethos, the notion that our personal identity or salvation was based on our jobs was as foreign as were the French coins only then beginning to trickle into the regional economy.
在这种古老的民族精神里面,关于我们的个人身份或者赎罪是基于我们的工作的概念,就像是法国硬币像涓涓细流般的融入区域经济一样令人觉得异样。

article.yeeyan.org

7. Such an approach is not possible at major corporations with an old-fashioned ethos, Schroepfer suggests.
斯瑞普菲建议这种做法在带有老式风气的大公司不可能实现.

article.yeeyan.org

8. It has been a specialist performing arts college since 2002 and describes itself as "a lively Catholic comprehensive school with a very special, warm ethos which is recognised by all who visit".
该学校自2002年以来已成为一个专业表演艺术学院,并自称是“一个生气勃勃的天主教综合学校,所有到访者都认为其充满着特别的,温暖的风气” 。

article.yeeyan.org

9. My wife and I saw the collective ethos drummed into children when we sent our kids to Japanese schools.
我妻子和我看到这种集体主义精神在孩子进入学校后会反复灌输给孩子。

article.yeeyan.org

10. In my opinion, it is the common responsibility of government and the whole society to restore ethos of the 30s and 60s into the entertainment circles.
我认为,政府和社会应该共同承担起责任,使得30年代和60年代的风气重新回到演艺界。

news.iciba.com

11. We believe that that ethos we call religious pluralism actually is absolutely key to peace in the world.
我们相信我们称作宗教多元主义的社会风气,绝对是世界和平的关键。

v.163.com

12. The internet is making news more participatory, social, diverse and partisan, reviving the discursive ethos of the era before mass media.
互联网更具参与性、社会性、多元性和党派性,能复兴大众媒体时代之前话语的精神气质。

article.yeeyan.org

13. The regime constitutes an ethos that is to say a distinctive character that nurtures distinctive human types.
政体包含一种民族特质,也就是独特的性格培养出,独特的人格类别。

v.163.com

14. Each company has a different work ethos, however, so before you reinvent your image you should work out what your employer requires of you.
然而每个公司都有不同的工作理念,因此在重新设立你的形象时你需要先弄懂你的雇主要求你是什么样的。

article.yeeyan.org

15. Each with their own governance, ethos and infrastructure, but able to send messages from point to point to point.
每个人都有自己的管理方式,风格及结构,但是又可以点对点发送信息。

article.yeeyan.org

16. Each with their own governance, ethos and infrastructure, but able to send messages from point to point to point.
每个人都有自己的管理方式,风格及结构,但是又可以点对点发送信息。

article.yeeyan.org