1. The exit of the tunnel is concealed.
地道的出口开在隐秘的地方。

《新英汉大辞典》

2. Let’s turn off the motorway at exit 9.
咱们在第9出口下高速公路吧。

《21世纪大英汉词典》

3. To his surprise,he swept through the exit easily.
令他惊奇的是,他竟然轻易地出境了。

《21世纪大英汉词典》

4. She chooses a chair with its back to the room near an emergency exit, so no one except me can see her face.
她选择了一张椅子,背对着靠近紧急出口的房间,这样,除了我没有人能看见她的脸。

article.yeeyan.org

5. For each state, there can be an action associated with state entry and exit.
对于每一状态,可能存在与状态进入及退出相关联的操作。

www.ibm.com

6. She chooses a chair with its back to the room near an emergency exit, so no one except me can see her face.
她选择了一个紧急出口附近,背靠整个餐厅的位置,所以除了我没人能看到她的脸。

bbs.internet.org.cn

7. But if you have four users connected, when should you exit?
但是对于连接了四个用户的程序,应该何时退出呢?

www.ibm.com

8. This helped ensure that our education efforts could be applied across a variety of platforms, so that we had an easy exit strategy if we wanted to go in another direction.
这也确保了我们的教育成果可以在不同平台下得到应用,这样,在我们想退出某一策略去尝试另一个方向时可以轻易的完成。

www.infoq.com

9. He the halls of the building, looking for the exit.
他在大楼的过道里大步走着,寻找出口。

edu.sina.com.cn

10. After you have moved through all the tasks, click the red stop button to exit the storyboard.
在您移动通过所有任务之后,单击红色的停止按钮以退出故事板。

www.ibm.com

11. Someone gave me this flier at the exit.
在出口处有人给我发了这张传单。

www.kekenet.com

12. In the iterative development method, there are initial entry and exit criteria that govern whether each leg of our development journey can begin.
在迭代开发方法中,存在可以控制开发旅行中的每一阶段是否能够开始的入口和出口标准。

www.ibm.com

13. The customer starts walking to the exit nearest where he parked.
顾客开始走向距离他的停车点最近的出口。

www.ibm.com

14. One well-known method is the entrance and exit criteria of each iteration or milestone in your development lifecycle.
一个众所周知的方法是在您的开发生命周期中的每个迭代或里程碑的入口和出口标准。

www.ibm.com

15. After his teammates join him, they will pull down the ropes to use for the next stage—leaving no way out but to rappel, climb, boulder, and swim to the exit point near the canyon’s bottom.
在他的队友与他会合之后,他们还要把绳子拉下来准备下一次的下降——因为他们没有退路,只能不断地绳降、攀爬、翻滚、游泳前行才能到达接近峡谷底部的出口。

article.yeeyan.org

16. Because we will be at different points of our vacation at each iteration milestone (see Figure 1), the entrance and exit criteria for each leg of the journey will be different for each participant.
因为在每个迭代的里程碑,我们将处于旅行的不同位置(参见图1),所以对于每一段旅行的入口和出口标准对每个参与者将是不同的。

www.ibm.com

17. If there is an error in the evaluation, line 6 will print out the error message (stored in the special variable, $@) and cause the script to exit.
如果在求值时出现错误,那么第6行将打印出错误消息(存储在特殊变量 $@ 中)并使脚本退出。

www.ibm.com

18. If the first character of a command is a hyphen (-), the remainder of the line is executed, but its exit status is ignored.
如果一个命令的第一个字符是连字符(-),那么该行中剩余的命令都会执行,不过其退出状态会被忽略。

www.ibm.com

19. This illustrates the importance of continuous testing at each iteration and verifying our iteration entrance and exit criteria as our software project progresses.
这说明了在每次迭代中持续测试,以及随着软件项目的发展验证迭代的入口和出口标准的重要性。

www.ibm.com

20. This ensures that you get to know if, due to a bug in the code in this function, the conditions that you expect to be true on exit, are not.
如果由于该函数中代码的错误,您期望退出时为真的条件并不为真,那么这些断言能够确保您知道这一点。

www.ibm.com

21. At the Tunisian border the next day, we had to wait three hours while someone decided how to process our passports for exit, given that we had no entrance stamps.
第二天我们抵达了突尼斯边境,因为护照上没有入境戳,我们必须等上三个小时,等有人决定如何让我们的护照去往出口。

article.yeeyan.org

22. The next section shows how this exit data can be set.
下一节将展示如何设置这个出口数据。

www.ibm.com

23. The next section shows how this exit data can be set.
下一节将展示如何设置这个出口数据。

www.ibm.com