1. Though he may fail,he will try.
纵然他可能失败,他还是要试试。

《21世纪大英汉词典》

2. One in ten will fail.
十个中有一个会失败。

www.ok06.com

3. You will bring the blame of others upon yourself if you fail in this.
如果你在这件事上失败了,就会招来别人的非议。

《新英汉大辞典》

4. I will have a try even though I should fail.
哪怕失败,我也要试一下。

《新英汉大辞典》

5. If you fail, what do you do?
如果你失败了,你会怎么做?

article.yeeyan.org

6. If you fail, so what?
如果你失败了,会怎样?

www.elanso.com

7. We all fail.
我们都会失败。

article.yeeyan.org

8. Failure of one causes all to fail.
一个的失败导致所有的失败。

www.ibm.com

9. That is why our marriages fail, and we have all this fighting.
这就是婚姻失败的原因,这也是我们争吵的原因。

article.yeeyan.org

10. Everyone expects you to fail because, well, you’re you.
每个人都期望你失败是因为,啊,你就是你。

article.yeeyan.org

11. He caused us to fail.
是他导致了我们的失败。

article.yeeyan.org

12. But still I fail.
但是我仍旧失败了。

www.elanso.com

13. We’re not out of the woods at all, and, if we fail in Iran, we have a huge problem.
我们尚未完全脱离险境。如果我们在伊朗问题上失败,就会面临一个巨大的难题。

www.america.gov

14. The most successful people are those who fail the most, because they are those who try the most!
最成功的人往往也是失败次数最多的人,因为他们是那些尝试次数最多的人!

article.yeeyan.org

15. Any one of the connections could fail; for example, due to a timeout.
这些连接中的任何一个都可能失败;比如,由于超时。

www.ibm.com

16. I report my progress daily, whether I fail or succeed.
无论是成功还是失败,我每天汇报我的进程。

article.yeeyan.org

17. What if I’m destined to fail?
如果我注定要失败怎么办?

www.kekenet.com

18. But if this is all the manager does, the project will probably fail.
但是,如果所有的管理人员都这样做,那么项目将很可能失败。

www.ibm.com

19. This is fail.
这是失败的。

article.yeeyan.org

20. If any object to be restored references an object in another schema, and this object does not exist in the target database, the procedure will fail.
如果恢复的任何对象引用另一个模式中的对象,而被引用的对象在目标数据库中不存在,那么这个过程将失败。

www.ibm.com

21. And if we fail, they will denounce us.
如果我们失败了,会遭到谴责。

v.163.com

22. If the talks fail, no one is sure what the next step will be.
如果这次谈判失败,谁也不知道下一步将发生什么。

www.ebigear.com

23. If you give an option of failure deep within yourself, you will fail.
如果你内心深处给了自己失败的选项,你将会失败。

article.yeeyan.org

24. Every time you fail, go back to your plan and revise it.
在执行计划失败时,就回过头看自己的计划并修改它。

article.yeeyan.org

25. No one should try to fail. That would make you weird.
没有人应该去尝试失败,那么做会让你显得很奇怪。

article.yeeyan.org

26. And because we cannot fail.
因此我们不能失败。

www.elanso.com

27. But you should expect to fail eventually.
但你最终还是极可能会失败。

article.yeeyan.org

28. This can be a devil to debug because the authorization script may work one day and fail the next, and nothing in the script itself has changed.
这可能会影响调试工作,因为授权脚本可能在某一天正常工作,而在第二天失败,但脚本本身却没有发生任何变化。

www.ibm.com

29. This can be a devil to debug because the authorization script may work one day and fail the next, and nothing in the script itself has changed.
这可能会影响调试工作,因为授权脚本可能在某一天正常工作,而在第二天失败,但脚本本身却没有发生任何变化。

www.ibm.com

30. If the user doesn’t have the same cultural background as the designer, it is easy for metaphors to fail.
如果用户没有和设计者相似的文化背景,就容易导致隐喻的失败。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

31. Like mad scientists, they fail because they have not imbued their creations with humanity.
和科学怪人一样,他们之所以失败,是因为没有在作品中注入人性。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

32. The results of poor product vision are, unfortunately, digital products that irritate, reduce productivity, and fail to meet user needs.
很不幸,低劣的产品规划让数码产品惹人生气,效率低下,无法满足用户需要。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

33. The problem with flip-flop controls is that they fail to fulfill the second duty of every control—to inform users of their current state.
滚翻控件的问题在于其无法完成控件的第2个职责——告诉使用者它们当前的状态。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

34. Although the code may succeed or fail on its capability to successfully handle edge cases, the product will succeed or fail on its capability to successfully handle daily use and necessary cases.
尽管代码在处理边缘情形时可能成功或者失败,但产品在处理日常使用和必备情形时也可能会成功或者失败。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

35. Considerate products fail gracefully
体贴的软件即使失败也不失风度

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

36. Overlapping windows fail to make it easy to navigate between multiple, running programs; so other vendors continue to search for new ways to achieve this.
重叠窗口不能解决在多个运行程序之间的导航问题,于是许多开发商继续致力于寻找新的解决方法。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

37. Unfortunately, many attempts at direct-manipulation idioms are implemented without adequate visual feedback, and these interactions fail to effectively create an experience of direct manipulation.
不幸的是,很多直接操作的习惯用法都没有充足的视觉反馈,这些交互无法有效地创造出直接操作的体验。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

38. Any product that egregiously violates experience goals will ultimately fail, regardless of how well it purports to achieve other goals.
任何违背了体验目标的系统最终会失败,而不管这些系统声称自己如何出色地实现了其他目标。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

39. Our software-enabled products also fail to act with a basic level of decency.
这些产品也缺少基本的尊重用户的礼貌,

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓