- 1. Residents say they have been bothered for years by the fetid smell of one the farms, which lies upwind of the community, and they suspect their water and air has been contaminated by waste.
- 在该社区的逆风方向有一家农场。居民说，他们多年以来一直为该农场的恶臭气味所困，并怀疑农场废物污染了他们的用水和空气。
article.yeeyan.org
- 2. The park, a collection of crumbling buildings around a fetid pond, is now closed to the public and overgrown with weeds.
- 今天的公园，恶臭的池塘围绕在残破的建筑物周围，现在向公众（免费）开放，里面杂草丛生。
article.yeeyan.org
- 3. What was it like day after day in their fetid cargo bay?
- 在恶臭熏天的货舱中日复一日的生活是什么样的？
article.yeeyan.org
- 4. The fresh waters that once flushed the canals of Basra — the Venice of the Middle East, it was called, though long ago — are fetid and filled with garbage.
- 曾经布满了运河水道的巴士拉——很久以前有着东方威尼斯的美誉——现在淡水正变得恶臭，堆满了垃圾。
article.yeeyan.org
- 5. There’s always malarkey lurking, bubbles in the cesspool, fetid bubbles that pop and smell.
- 大话总是潜伏着无处不在，污水中的气泡，恶臭的气泡破裂臭气满溢。
article.yeeyan.org
- 6. The fetid aroma of passivity that began to emanate from Obama-Biden, particularly after the Palin coronation, had partisan Democrats screaming for their candidates to do something.
- 从奥巴马-拜登组合那里，已开始飘来迟钝的臭气，特别是佩琳被共和党提名后，一些民主党人开始强调自己的候选人应该做点什么。
article.yeeyan.org
- 7. Skiffs that once plied the lowland waters lie dry and splintering and ducks wallow in fetid green ponds that pocket the maze of feeder streams.
- 以前可以在低水区划船的地方现在已经干旱并且裂开了，鸭子沉湎于发臭的绿色的池塘里，吃着里面的乱七八糟的食物。
article.yeeyan.org
- 8. I rather enjoyed the comfort of the situ-ation, although most of my friends had foul breath or fetid odors about them.
- 我非常喜欢这种舒服，虽然我大多数朋友都有难闻的口气和臭味。
www.ebigear.com
- 9. It boasts a startling depth of field, conjuring a fetid virtual terrain on a pancake-flat screen and inviting the viewer to step inside.
- 他的影片在这一领域达到了令人惊奇的深度，在一块煎饼般扁平的屏幕上魔术师似的变出一个散发着恶臭的虚拟世界，然后邀请观众前来体验。
article.yeeyan.org
- 10. It boasts a startling depth of field, conjuring a fetid virtual terrain on a pancake-flat screen and inviting the viewer to step inside.
- 他的影片在这一领域达到了令人惊奇的深度，在一块煎饼般扁平的屏幕上魔术师似的变出一个散发着恶臭的虚拟世界，然后邀请观众前来体验。
article.yeeyan.org
- 11. The engines were howling again as though in pain, and the air inside the plane was acrid with the smell of machinery and fetid with the stench of gasoline.
- 发动机又在痛苦地嚎叫，飞机里的空气充满了机器和汽油散发出来的恶臭。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 12. deciduous perennial low-growing fetid swamp plant of eastern North America having minute flowers enclosed in a mottled greenish or purple cowl-shaped spathe.
- 北美东部的一种多年生草本植物，早春生出一气味难闻、淡紫褐色、盔兜形的佛焰苞，在夏季被一簇宽叶围绕。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 13. The air of the room was fetid with stale tobacco smoke.
- 房间里的空气有陈烟的臭味。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 14. rare small evergreen of northern Florida; its glossy green leaves have an unpleasant fetid smell when crushed.
- 佛罗里达北部罕见的小型常绿树种；亮绿色叶挤压后散发恶臭。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 15. The heat from the ground mingled with the cool wind which swirled the dry, fetid dust into the air.
- 地上的热气与凉风搀合起来，夹杂着腥臊的干土，似凉又热；
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-18
- 16. fetid sandstone
- 臭砂岩
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 17. A fetid odor that sickened the hospital workers.
- 恶臭的气味令医院工作人员作呕
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 18. fetid bituminous limestone
- 臭沥青灰岩
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 19. fetid carbonate ooze
- 臭碳酸盐软泥
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 20. The smell of sweat, of blood, of unwashed bodies, of excrement rose up in waves of blistering heat until the fetid stench almost nauseated her.
- 血腥，汗渍，没有洗过的身体和粪便的臭味在一阵阵人的热雾中升起，思嘉忍不住要作呕了。
-- 来源 -- 飘（部分） - piao21
