1. So you have some experience in the field.
看来你在这个领域有些经验了。

www.hnboxu.com

2. Do you have any experience in this field?
在这个领域你有工作经验吗?

www.hnjobw.com

3. He can outthink me only in the field of the society.
只有在社会学的领域上他会比我思考得深刻。

《21世纪大英汉词典》

4. Or change your field of work or the department so that you get to do something different with new challenges to encounter.
或者你也可以改变你工作的领域或是部门,这样你就可以做些不一样的事情,迎接不同的挑战。

www.fq51.cn

5. Sure, do you have any experience in this field?
好啊,你有这相关领域的工作经验吗?

www.xfxksw.com

6. Color psychology can be an interesting field in which to do some studies, but there is no proof to indicate that its findings are reliable.
色彩心理学是一个有趣的领域,在这个领域,可以做一些研究,但没有证据表明研究其结果一定是可靠的。

www.xfxksw.com

7. However, after years of labor in their chosen field, they begin to hate their jobs.
然而,他们在选择的领域工作了几年后,便开始痛恨自己的工作。

www.youdict.com

8. We think highly of their research in the field.
我们对他们在这领域里的研究评价很高。

food.englishcn.com

9. If you do not particularly care for mathematics, is there still a chance of working in the field?
如果你并不特别喜欢数学,是否仍有在计算机图形学领域工作的机会?

www.xlgps.com

10. For employees in the field of systems, systems development, systems analysis, and systems maintenance.
对于在系统,系统开发,系统的分析和系统维护领域的员工。

www.iswind.com

11. Our success in research ranked as one of the greatest achievements in this field.
我们在研究上取得的成功被列为该领域最大的成就之一。

www.tingroom.com

12. You are an expert in this field.
你真是这个领域的专家哦。

m.kekenet.com

13. He is an innovator in this field.
他是这个领域里的革新者。

www.youdict.com

14. His labor efficiency was very high. So he was one of the elite in the electronics field.
他的工作效率很高,所以他是电子学领域的一名出类拨萃的人物。

www.bigear.cn

15. She brought me to the field and enlightened me.
她将我领进了这个领域,给我启迪。

zuci.chaziwang.com

16. One branch of the field is quantum computing.
这一领域的一个分支是量子计算机。

www.youdict.com

17. The first of these in the field of botany were the herbals.
在植物学领域,这些最早的著作是本草书。

www.youdict.com

18. The field of aesthetics presents an especially difficult problem to the historian.
美学领域向历史学家提出了一个格外困难的问题。

www.youdict.com

19. Before you change job, you should understand what the work or the field touches upon in fact, but not just blindly imagination.
在你换工作之前,你要弄清楚这项工作或该领域实际上涉及到什么,不能只是一味假想。

zuci.chaziwang.com

20. We provide courses in the field of physics, astrophysics and mathematics.
我们提供物理、天体物理和数学领域的课程。

www.youdict.com

21. My field is electronic engineering. Which country do you think I should go?
我所学的领域是电子工程学,您觉得我该去哪个国家学习?

www.zw2.cn

22. I think your industrial robots are the best in the field.
我认为你们的工业机器人在这领域是最好的。

www.putclub.com

23. Publications in this field have appeared in Population and Development Review and Population and Environment.
他在此领域已经发表了《人口与发展评论》和《人口与环境》两份著述。

www.iyangcong.com

24. But for all its importance the quarrel over abortion and embryos distorts public discussion of bioethics ; it is a wonder that people in the field can discuss anything else.
但所有的它的重要性,对于堕胎和胚胎的争论歪曲了公众的生物伦理学的讨论;这是个奇迹,人们在这一领域能讨论一切。

www.websaru.net

25. The Chinese look down on us as a corrupt and inefficient lot incapable of competing with them in any field.
中国人看不起我们,认为我们是腐败和无能的,在所有领域都没有能力与他们竞争。

www.santaihu.com

26. Researchers in the field, in turn, say they might have more to show for themselves if they could better explain to Congress and the public why basic research on aging could be useful.
该领域的研究人员则表示,如果他们能更清晰地向国会和大众解释有关衰老的基础研究为何很有用,或许便能更好地证明自己。

www.qqenglish.com

27. What is better ? One big field or many small?
什么是更好的?一个大的领域或多小?

www.4byte.cn

28. What is better ? One big field or many small?
什么是更好的?一个大的领域或多小?

www.4byte.cn

29. Say that the field is requesting a column width.
比如说这个字段需要一个栏宽。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

30. The application assumes that a number field must contain a number—data integrity tells it so.
软件认为,一个数字字段必须包含一个数字——数据完整性告诉它这些。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

31. The associated text field is still important—you can’t just replace it with the visual one.
相对应的文本区也很重要,不能不要这个区域,而用图形化来表示。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

32. Finally, the camera’s field of view can be zoomed in and out.
最后,摄像机的视野可以分别放大或者缩小。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

33. A human might write 213/310? into the area code field in this case.
在这种情况下,人可能会在区号字段中输入“213/310?”。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

34. In cases where an unbounded text-entry field is provided, but the field may only accept entries of a certain form, it may be necessary to help users to construct a “valid” entry.
在无界文本输入字段出现的场合,尽管该字段可能接收任何形式的输入,但还是很有必要为使用者构建一个“有效的”输入。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

35. Because a combo box contains an edit field, some combo box variants qualify as entry controls, too.
因为组合框包含一个编辑字段,所以一些组合框的变体也能作为输入控件。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

36. Depthcueing is a means by which objects deeper in the field of view appear dimmer.
借助景深效果,视野中较深的对象显得暗淡。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

37. A text field that rejects a user’s input after he has entered it is not a bounded control.
在用户输入后拒绝的文本字段不是有界控件,而是一种粗鲁的控件。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

38. Again, squeals of protest: “But the area code field is only big enough for three digits!
也可能有这样的激烈抗议:“区号字段只能容下3个数字!

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓