1. It is a finable offence.
这是个应罚款的过失。

www.youdict.com

2. Rape and sexual harassment were common, and women would be forced to perform sexual favors to excuse finable violations.
强奸和性虐是很普遍的现象,女性被迫性交来减免那些违例的罚款。

www.elanso.com

3. The campaign will focus on reckless cyclists and pedestrians, though other finable behaviors include drink driving, handing out flyers, and parking where prohibited.
这项行动将主要针对鲁莽的自行车骑行者和行人,不过其他严重违反交规的行为——如酒后驾车,道路中央散发广告传单以及违章停车——也在整治范围内。

article.yeeyan.org

4. The campaign will focus on reckless cyclists and pedestrians, though other finable behaviors include drink driving, handing out flyers, and parking where prohibited.
这项行动将主要针对鲁莽的自行车骑行者和行人,不过其他严重违反交规的行为——如酒后驾车,道路中央散发广告传单以及违章停车——也在整治范围内。

article.yeeyan.org

5. a finable offence
应罚款的过失.

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]