- 1. The firm is to shed 700 jobs.
- 这个公司将裁掉700个工作岗位。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. A local firm is to be preferred.
- 选一家当地的公司更好。
《牛津词典》
- 3. She held firm to her principles.
- 她坚持自己的原则。
《牛津词典》
- 4. He had a firm, square jaw.
- 他的下巴方正而坚定。
《牛津词典》
- 5. The firm had shaved profit margins.
- 公司调低了利润率。
《牛津词典》
- 6. I knew he worked for a security firm.
- 我知道他为一家保安公司工作。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. The firm had accrued debts of over $6m.
- 该公司已积欠了600多万元的债务。
《牛津词典》
- 8. He floated his firm on the stock market.
- 他让自己的公司上市了。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. The accusations met with a firm rebuttal.
- 这些指控受到了坚决的驳斥。
《牛津词典》
- 10. Parents must be firm with their children.
- 父母必须对子女严格。
《牛津词典》
- 11. She was articled to a firm of solicitors.
- 她与律师事务所签了约当见习律师。
《牛津词典》
- 12. The firm offered to give her a reference.
- 公司提出给她开一封推荐信。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. He became solely responsible for the firm.
- 他成了公司唯一的负责人。
《牛津词典》
- 14. He entered the firm as a junior associate.
- 他作为一名初级职员进入了该公司。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. The firm has excellent customer relations.
- 此公司与客户关系极好。
《牛津词典》
- 16. The firm needs more people of your calibre.
- 公司需要更多像你这样有才干的人。
《牛津词典》
- 17. The firm cannot afford to carry passengers.
- 公司养不起白吃饭的人。
《牛津词典》
- 18. The firm collapsed amid allegations of fraud.
- 该公司在一片欺诈的指责声中倒闭了。
《牛津词典》
- 19. The firm will go under unless business improves.
- 生意若无起色，这家公司将会倒闭。
《牛津词典》
- 20. The firm has an excellent customer service department.
- 该公司有一个非常出色的客户服务部。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 21. He is firm but not doctrinaire.
- 他意志坚定但不教条。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. The firm openly traded in arms.
- 这家公司公开买卖军火。
《牛津词典》
- 23. The firm ended up deep in debt.
- 这家公司最后债台高筑。
《牛津词典》
- 24. These peaches are still firm.
- 这些桃子还很硬。
《牛津词典》
- 25. This horse needs firm handling.
- 这匹马需要严加训练。
《牛津词典》
- 26. The firm has now ceased trading.
- 这家商行现已停业。
《牛津词典》
- 27. The firm has over 500 employees.
- 这家公司有500多名雇员。
《牛津词典》
- 28. Her handshake was cool and firm.
- 她握手镇定而有力。
《牛津词典》
- 29. They remained firm friends.
- 他们依然友情甚笃。
《牛津词典》
- 30. She felt a firm grasp on her arm.
- 她感到手臂被紧紧地抓住了。
《牛津词典》
- 31. 23 [和合]我必将他安稳，象钉子20钉在坚固处；他必作为他父家荣耀的宝座。
- NIV] I will drive him like a peg into a firm place; he will be a seat of honor for the house of his father
-- 来源 -- bible.cccm.us
- 32. firm as rock; rock-firm; monolithic
- 坚如磐石
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语
- 33. Firm(business firm)
- 厂商（企业）
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 34. RATAN作为一家具有丰富经验的经济型企业，为您提供完成生产、工,调节对象,藤条,卖、售范围内效果显著的、价值的产品。
- like Manufacturing and Furniture on one hand and Rattan and Sale on the other, is available in the firm
-- 来源 -- encn.industrystock.cn
- 35. 13 你们务要儆醒，在真道上站立得稳，要作大丈夫，要刚强。
- Be on your guard; stand firm in the faith; be men of courage; be strong.
-- 来源 -- space.christianbelief.net
- 36. 5 [和合]耶和华啊!你的法度最的13确；你的殿永称为圣，是合宜的。
- NIV] Your statutes stand firm; holiness adorns your house for endless days, O Lord.
-- 来源 -- bible.cccm.us
- 37. Firm; Commercial Firm; Business Firm; Business Establishment
- 商号;商行
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 38. a firm bargain;a firm offer.
- 明确的协议；固定的出价
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 39. Firm/non-firm offer
- 实/虚盘
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 商务
- 40. stand firm.
- 坚定地站立
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
